求英文翻译这首诗叹息了露水的存在的短暂，露水的一世虽然是美丽的，但也是短暂的，让人倍感叹息求英文翻译这首诗叹息了露水的存在的短暂，露水的一世虽然是美丽的，但也是短暂

题目详情

求英文翻译这首诗叹息了露水的存在的短暂，露水的一世虽然是美丽的，但也是短暂的，让人倍感叹息
求英文翻译
这首诗叹息了露水的存在的短暂，露水的一世虽然是美丽的，但也是短暂的，让人倍感叹息

▼优质解答

答案和解析

This poem laments the ephemeral nature of morning dew. Although the morning dew bears the beauty of nature, its temporary and brief existence leads people into deeper grief and loss.
这首诗叹息了露水的存在的短暂，露水的一世虽然是美丽的，但也是短暂的，让人倍感叹息
~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~

看了求英文翻译这首诗叹息了露水的存...的网友还看了以下：

任务型阅读阅读短文，根据短文信息完成文后表格，每空一词。Itseemsschoolchildren 　2020-04-07 …

请根据以下中文信息,用英语写一篇60词左右的短文.汪涛是一名15岁的中学生.汪涛每天早晨乘公汽上学　2020-05-13 …

越来越多的人用微博记录心情和感悟。请你以“Themicro-blog：Anewwayofcommu 　2020-05-14 …

勤读报,会读报,你就会和大千世界息息相通读了这句话你有什么感受短一点　2020-05-17 …

阅读下列短文,根据短文中的信息完成文后表格。在标有题号的横线上，写出空缺处所填单词的正确形式。（每　2020-06-12 …

帮忙给想句英文纹身短句我们兄弟三个10来年感情,帮忙想个英文短句,能体现哥们感情,豪气点,几个单词　2020-07-01 …

21.近日，重庆兰峡旅游推介会隆重举行。为展示长江三峡瑰丽奇异的自然风光、厚重的文化底蕴、友善的人　2020-07-06 …

英语作文(以"我身边的爱"为题写一篇不少于60个词的短文,标点符号不占格)短文中不得出现考生的姓名, 　2020-11-22 …

阅读下面短文根据短文中的信息完成文后表格。(每空一词)根据短文内容，在空格里填入恰当的词语。注意：每　2021-01-05 …