这篇简短的寓言告诉我们什么?请用一两句英文表达告诉我们的道理.TheTwoDogsAMa这篇简短的寓言告诉我们什么?请用一两句英文表达告诉我们的道理.TheTwoDogsAManhadtwodogs;aHound,trainedtoassis

Question

这篇简短的寓言告诉我们什么?请用一两句英文表达告诉我们的道理.The Two Dogs A Ma
这篇简短的寓言告诉我们什么?请用一两句英文表达告诉我们的道理.The Two Dogs
A Man had two dogs; a Hound,trained toassisthim in his sports,and a House-dog,taught to watch the house.When he returned home after a good day's sport,he always gave the House-dog a large share of his spoil.
The Hound feeling much aggrieved at this,reproachedhiscompanion,saying,"It is very hard to have all this labour,while you,who do notassistin the chase,luxuriate on the fruits of my exertions."
The House-dog replied,"Do not blame me,my friend,but find fault with the master,w
ho has not taught me to labour,but to depend forsubsistenceon the labour of others."
Children are not to be blamed for the faults of their parents.

Answer 1

寓意就是最后一句：Children are not to be blamed for the faults of their parents.
有些事情你不能责怪孩子,因为那是父母的错.
这个故事就是主人养了两条狗,一条打猎一条看家.猎狗觉得主人差别待遇,很生气看门狗什么都不用做就能分享它大半的辛劳成果.而看门狗反驳说,这又不是我的错,要怪就怪主人吧.他又没教我劳作,只让我依赖别人的劳碌成果就好.
或者你也可以说,父母有责任教育他们的孩子.
Parents are responsible for educating their children.