早教吧作业答案频道 -->英语-->
请再帮我简化以下这个企业名称英语1、北京恒远盛业科技发展有限公司翻译为:BeijingHengyuanShengyeScienceandTechnologyDevelopmentCo.,Ltd.2、中国北京海淀区中关村东路89号恒兴大厦10层翻译为:F
题目详情
请再帮我简化以下这个企业名称英语
1、北京恒远盛业科技发展有限公司
翻译为:Beijing Hengyuan Shengye Science and Technology Development Co.,Ltd.
2、中国北京海淀区中关村东路89号恒兴大厦10层
翻译为:Floor 10,Hengxing Plaza,No.89,Zhongguancun-Donglu Road,Haidian District,Beijing,China
因为翻译的单词太长了,所以要求再精简缩写一下,精简缩写到不能再精简缩写的程度,
楼下的,因为翻译出来的有些太长了,所以要写能用缩写的全部用缩写。
1、北京恒远盛业科技发展有限公司
翻译为:Beijing Hengyuan Shengye Science and Technology Development Co.,Ltd.
2、中国北京海淀区中关村东路89号恒兴大厦10层
翻译为:Floor 10,Hengxing Plaza,No.89,Zhongguancun-Donglu Road,Haidian District,Beijing,China
因为翻译的单词太长了,所以要求再精简缩写一下,精简缩写到不能再精简缩写的程度,
楼下的,因为翻译出来的有些太长了,所以要写能用缩写的全部用缩写。
▼优质解答
答案和解析
Beijing Henyuan Shengye S&T Development Co,Ltd.(S&T,science and technology 的简写,外国人很多这样写的)
F10,Hengxing Plaza,No.89,East Zhongguancun Rd ,Haidian District,Bj,CN (不能再省了)
F10,Hengxing Plaza,No.89,East Zhongguancun Rd ,Haidian District,Bj,CN (不能再省了)
看了请再帮我简化以下这个企业名称英...的网友还看了以下:
A、B、c、D、E、F、G为某上市公司的董事。A、B、c、D、E、F出席了该公司2006年第一次董事 2020-05-17 …
北方上市公司(以下简称北方公司)为增值税一般纳税人,增值税税率17%,所得税采用资产负债 2020-05-17 …
根据案例,回答 1~4 题: 丁注册会计师负责对F公司2×10年度财务报表进行审计。在了解F公司内部 2020-05-19 …
北方股份有限公司(下称北方公司)为增值税一般纳税人,增值税税率为17%(凡资料中涉及的其他 2020-05-19 …
北京一家出租汽车公司为支持某地的灾后重建,决定自2014年6月1日起到2014年12月31日止,每 2020-06-22 …
唐代后期,南衙北司的对立局面形成。南衙是指以宰相为首的朝廷机关,北司是指宫中的宦官集团。宦官不仅掌 2020-07-05 …
(2012•河北模拟)如图,抛物线C1:y2=2px(p>0)的焦点为F,A为C1上的点,以F为圆 2020-07-09 …
假如北京某文化传播公司要在网上开展一项以“我心目中的北京”为主题的调查活动,调查广大网民对北京的认识 2020-11-23 …
北京北路为什么中午洒水啊?今天中午经过北京北路(军营西路至保安公司段)外国语小学门口那一段时,中午洒 2020-12-01 …
英语翻译:语f公司想把总部设在北方(situate) 2020-12-17 …