早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译梅花王冕其一肯同凡卉争妍?自与高人索笑.他年鼎鼐调和,不改山林节操.其二潇洒托身溪谷,清高不染红尘.
题目详情
英语翻译
梅花 王冕
其一
肯同凡卉争妍?自与高人索笑.
他年鼎鼐调和,不改山林节操.
其二
潇洒托身溪谷,清高不染红尘.
数点幽花的砾,包藏万斛阳春.
其三
不同杨柳争妍,冷笑托根泉石.
岁寒寄语高人,可问调羹消息?
翻译成现代文
梅花 王冕
其一
肯同凡卉争妍?自与高人索笑.
他年鼎鼐调和,不改山林节操.
其二
潇洒托身溪谷,清高不染红尘.
数点幽花的砾,包藏万斛阳春.
其三
不同杨柳争妍,冷笑托根泉石.
岁寒寄语高人,可问调羹消息?
翻译成现代文
▼优质解答
答案和解析
其一是写梅花高洁,不与百花争妍.
其二是些梅花清高,寄身溪谷,不染红尘,包藏三月阳村的景色.
其三些梅花不与杨柳争妍,扎根泉石之间.
三首诗都是作者以梅花自喻,表达自己高洁的情操.与世俗无争.
望采纳,谢谢.
其二是些梅花清高,寄身溪谷,不染红尘,包藏三月阳村的景色.
其三些梅花不与杨柳争妍,扎根泉石之间.
三首诗都是作者以梅花自喻,表达自己高洁的情操.与世俗无争.
望采纳,谢谢.
看了英语翻译梅花王冕其一肯同凡卉争...的网友还看了以下:
云何知心为根本?经云:圣人求心不求佛,愚人求佛不求心;智人调心不调身,愚人调身不调心. 2020-04-26 …
英语语调结构的基本单位是语调群(tonegroup)也就是您在这里说的toneunit(语调单位) 2020-05-16 …
1.某些鱼类、两栖类和爬行类能随环境的变化而迅速改变身体的体色。其中避役是出名的变色龙,能在较短时 2020-06-06 …
民国初年,一摄影爱好者在南京的大街上拍照,他不可能拍到的画面是()A.许多人到电影院观看《定军山》 2020-07-04 …
水调歌头-重上井冈山水调歌头重上井冈山这首词的题目中水调歌头是什么名重上井冈山是词的什么?跟还有就 2020-07-13 …
猜谜语:冰雪消融打一城市名上身是小山,下身是大山。上下两结合,全身都是山。打一字第三十七计打一成语 2020-07-25 …
李明同学门前有座小山,从山脚下到山顶约900m,他每天早上起床都要爬山锻炼身体,到达山顶处休息5m 2020-07-27 …
病句修改在身体虚弱和严重缺氧的情况下,登山运动员摸黑进行高山行军,这不仅相当危险,而且在身体虚弱和严 2020-11-25 …
对突如其来的打击所造成的高度紧张、极度痛苦,可采用A.找个适当的地方进行宣泄,大哭一场B.转移注意力 2020-12-19 …
8式标准功能调整瑜珈 改善身体机能 2021-05-24 …