早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译梅花王冕其一肯同凡卉争妍?自与高人索笑.他年鼎鼐调和,不改山林节操.其二潇洒托身溪谷,清高不染红尘.
题目详情
英语翻译
梅花 王冕
其一
肯同凡卉争妍?自与高人索笑.
他年鼎鼐调和,不改山林节操.
其二
潇洒托身溪谷,清高不染红尘.
数点幽花的砾,包藏万斛阳春.
其三
不同杨柳争妍,冷笑托根泉石.
岁寒寄语高人,可问调羹消息?
翻译成现代文
梅花 王冕
其一
肯同凡卉争妍?自与高人索笑.
他年鼎鼐调和,不改山林节操.
其二
潇洒托身溪谷,清高不染红尘.
数点幽花的砾,包藏万斛阳春.
其三
不同杨柳争妍,冷笑托根泉石.
岁寒寄语高人,可问调羹消息?
翻译成现代文
▼优质解答
答案和解析
其一是写梅花高洁,不与百花争妍.
其二是些梅花清高,寄身溪谷,不染红尘,包藏三月阳村的景色.
其三些梅花不与杨柳争妍,扎根泉石之间.
三首诗都是作者以梅花自喻,表达自己高洁的情操.与世俗无争.
望采纳,谢谢.
其二是些梅花清高,寄身溪谷,不染红尘,包藏三月阳村的景色.
其三些梅花不与杨柳争妍,扎根泉石之间.
三首诗都是作者以梅花自喻,表达自己高洁的情操.与世俗无争.
望采纳,谢谢.
看了英语翻译梅花王冕其一肯同凡卉争...的网友还看了以下:
尿路感染全身感染中毒症状明显,治疗应首选的药物是( )A.复方磺胺甲唑或氟哌酸 B.庆大霉素 2020-05-17 …
氟喹诺酮类药物最适用于()A.骨关节感染B.泌尿系感染C.呼吸道感染D.皮肤疖肿E.全身感染 2020-06-07 …
下列关于自身感染的描述正确的是A:在诊疗过程中,由于器械消毒不严或制剂不纯引起的感染B:病人 2020-06-07 …
一题语文题,葛云飞人物品质的葛云飞身中40余枪,浑身血染,仍倚崖屹立在竹山门上,须发怒张,一目如炬 2020-07-12 …
如果在冷天里睡在地上,而只有三张相同的毡子,这三张毡子你应如何分配才能较保暖?(A)全部盖在身上( 2020-07-15 …
当今,社会上出现所谓贫困家庭出身的“贫二代”与富裕家庭出身的“富二代”之说。对“贫二代”与“富二代 2020-07-25 …
“拼爹游戏”不是一种游戏,而是指当今一些青年在上学、买房子方面比拼的不是自己的能力,拼的是各自父母 2020-07-25 …
救活器的一种为什么是干冰而不是氮气你想但其无污染二氧化碳也无污染为什么用2氧化碳的干冰了? 2020-11-16 …
聪明的姚明两米二十几的身高,二十刚出头的年纪,集这两大优势于一身的姚明,成了男篮一宝。"你怎么会长得 2020-11-30 …
1999年4月,比利时查出“污染鸡”的根源是生产鸡饲料的油脂被二恶英所污染.二噁英是两大类芳香族化合 2021-01-12 …