早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译求高人将下面文章翻译成英文,不要翻译器翻译的哦,赴宴有一个老翁,他的女婿造新房子,他送了10元礼金.这一天,新房子造好了,他的女婿设宴答谢亲朋好友和工人,老翁想去,他的儿子
题目详情
英语翻译
求高人将下面文章翻译成英文,不要翻译器翻译的哦,
赴宴
有一个老翁,他的女婿造新房子,他送了10元礼金.
这一天,新房子造好了,他的女婿设宴答谢亲朋好友和工人,老翁想去,他的儿子拦住了他说:“你能喝几盅酒?我能喝满满的十八杯,每杯算二两的话,再加上菜,就把大半部分的礼金吃回来了.”
于是,不听老翁的话,独自去赴宴了.
席间,没有人劝酒,他的儿子仍然顾自豪饮.不知不觉头晕目眩,而且想要吐,低头张口之时,停住了,想,如果不带回家喂猪的话,岂不是亏了,于是便吐在自己的衣服口袋里.
老翁看见儿子,趔趄地从猪舍里出来,知道他的儿子喝的烂醉如泥,忙去买了四瓶糖水梨,强行给他儿子灌了下去,才解了他的酒.儿子酒醒后,再看猪,发现猪已经醉死了
求高人将下面文章翻译成英文,不要翻译器翻译的哦,
赴宴
有一个老翁,他的女婿造新房子,他送了10元礼金.
这一天,新房子造好了,他的女婿设宴答谢亲朋好友和工人,老翁想去,他的儿子拦住了他说:“你能喝几盅酒?我能喝满满的十八杯,每杯算二两的话,再加上菜,就把大半部分的礼金吃回来了.”
于是,不听老翁的话,独自去赴宴了.
席间,没有人劝酒,他的儿子仍然顾自豪饮.不知不觉头晕目眩,而且想要吐,低头张口之时,停住了,想,如果不带回家喂猪的话,岂不是亏了,于是便吐在自己的衣服口袋里.
老翁看见儿子,趔趄地从猪舍里出来,知道他的儿子喝的烂醉如泥,忙去买了四瓶糖水梨,强行给他儿子灌了下去,才解了他的酒.儿子酒醒后,再看猪,发现猪已经醉死了
▼优质解答
答案和解析
翻译如下~DinnerThere is an old man,and his son build a new house,he sent a 10 yuan cash gifts.On this day,the new house was built,his son-hosted a thank friends,family and workers,wanted man,his son s...
看了英语翻译求高人将下面文章翻译成...的网友还看了以下:
求鸿门宴和桃花源记的重点默写句子.高考重点背诵句. 2020-04-26 …
假设我是李华,将于在家举办一场晚宴欢迎来华旅游的澳大利亚网友mike.想邀请你的好友jenny参加 2020-05-17 …
郗太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿①.丞相语郗信:“君往东厢,任意选之.”门生归白郗曰:“王家 2020-06-05 …
东床姣婿郗太傅①在京口遣门生与王丞相②书求女婿。丞相语郗信③:“君往东厢,任意选之。”门生归,白郗 2020-06-08 …
郄鉴择婿太尉郄鉴使门生求女婿于导,导令就东厢,遍观子弟.门生归,谓鉴曰:“王氏诸少并佳,然而信至咸 2020-06-30 …
求高中课文(鸿门宴)中所有带“而”字的句子,且说明而字的用法…急需如题 2020-07-12 …
英语翻译南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》云:"郗太傅在京口,谴门生与王丞相书,求女婿.丞相语郗信: 2020-11-03 …
英语翻译时太尉郗鉴使门生求女婿于导,导令就东厢遍观子弟.门生归,谓鉴曰:“王氏诸少并佳,然闻信至,咸 2020-11-08 …
英语翻译求高人将下面文章翻译成英文,不要翻译器翻译的哦,赴宴有一个老翁,他的女婿造新房子,他送了10 2020-11-25 …
假设你是李华,将于在家举办一场晚宴欢迎来华旅游的澳大利亚网友mike.想邀请你的好友jenny参加. 2021-01-01 …