英语翻译Aftertheywereinsidethetemple,theydranktheirwaterandatetheirmoon-cakes-delicioushomemadeones,fullofdriedfruitandnuts.Outside,onthemountain,youngpeoplesatcross-leggedincircles,chattingandtellingeachotherjokes.

Question

英语翻译
After they were inside the temple,they drank their water and ate their moon-cakes-delicious homemade ones,full of dried fruit and nuts.Outside,on the mountain,young people sat cross-legged in circles,chatting and telling each other jokes.【And still,in their hundreds,more young people continued to make their way up the mountain to admire the brightly shining moon.】
请分析【】里句子的结构,并标准翻译,

Answer 1

整句翻译：然而,有成百甚至更多的年轻人络绎不绝地爬上山顶去欣赏明亮耀眼的月亮.
详细解释：
And still,表示轻微转折语气； in their hundreds,做状语,成百的；
more young people continued to make their way up the mountain , 这句是句子的主体, 年轻人络绎不绝上山顶；to admire the brightly shining moon是目的状语,表示年轻人上山顶的目的是赏月.