谁知道下列引文的英文原文（出处：约翰密尔《论自由》）“假定全体人类统一执有一种意见,而仅仅一人执有相反的意见,这时,人类要使那一人沉默并不比那一人要使人类沉默较为正当”.

题目详情

谁知道下列引文的英文原文（出处：约翰密尔《论自由》）
“假定全体人类统一执有一种意见,而仅仅一人执有相反的意见,这时,人类要使那一人沉默并不比那一人要使人类沉默较为正当”.

▼优质解答

答案和解析

If all mankind minus one,were of one opinion,and only one person were of the contrary opinion,mankind would be no more justified in silencing that one person,than he,if he had the power,would be justified in silencing mankind.

看了谁知道下列引文的英文原文（出处...的网友还看了以下：

诸葛亮集中有上不可不平,法不可不均的句子,这与出师表中的那一句意思相同? 　2020-06-10 …

白梅和墨梅（王冕）中的诗句那一句意思相近　2020-06-11 …

颠倒语序后,那一项意思变不变1.人不犯我我不犯人——我不犯人人不犯我2.艳若桃李冷若冰霜——冷若冰　2020-06-25 …

“宁为玉碎,不为瓦全”与《论语》中的那一句意思相近　2020-07-16 …

从ABCD中找出英语语句和下面那一句意思相近的话来原句：notallearthquakesares 　2020-07-20 …

历史----董仲舒：“春秋大一统”意义春秋大一统是指啥? 　2020-07-28 …

往者不可追,来者犹可惜.与论语中的那一句意思相同　2020-11-03 …

英语翻译我在等我足够强大那一刻,意译,意思是上面那个就行了.意思是想让她等等我,等我有能力一类的意思　2020-11-23 …

绝句杜甫江碧鸟逾白最后两句与那一句意思相近　2020-11-26 …

这片段讲了两层意思第一讲诸葛亮借到了十万多支箭第二讲周瑜自愧不如诸葛亮其中那一层意思与文的第一呼应是　2020-12-19 …