英语翻译“自从汇率制度改革以来,人民币汇率屡创新高,尤其是近两年,在各国的压力之下,人民币汇率更是飙升到一个新的高度,并还有不断上升的趋势.那么人民币升值对我国对外贸易究竟有

Question

英语翻译
“自从汇率制度改革以来,人民币汇率屡创新高,尤其是近两年,在各国的压力之下,人民币汇率更是飙升到一个新的高度,并还有不断上升的趋势.那么人民币升值对我国对外贸易究竟有何影响?政府和企业该采取什么对策来应对人民币升值带来的影响?对此,本文将对汇率制度改革以来我国对外贸易状况以及人民币升值对我国对外贸易在贸易条件,贸易结构,就业压力等方面产生的有利或者不利影响进行分析,并对汇率改革给我国外贸带来的不利影响从企业角度和政府角度提出了关于提高企业竞争力,规避汇率风险等方面提出了政策建议.”与1、Since the exchange rate system reform,the RMB exchange rate reaching new heights,especially the last two years,in various countries under the pressure of RMB exchange rate is rising to a new level,and there have been continuous upward trend.Well,the appreciation of the renminbi on what the impact of China's foreign trade?The government and enterprises to take any measures to deal with the impact of RMB appreciation?In this regard,this article will reform the exchange rate system as well as China's foreign trade since the revaluation of the RMB to China's foreign trade in terms of trade,trade structure,the employment pressure and so on the positive or negative impact on the analysis,and exchange rate reforms to bring China's foreign trade the negative impact from a business perspective and the perspective of improving the competitiveness of enterprises,to avoid exchange rate risks and other aspects of the policy recommendations.
2、Since the reform of exchange rate system,the RMB exchange rate has reached new highs,especially in the past two years,in countries under the pressure of RMB exchange rate is soaring,to a new height and the rising trend.As China's foreign trade renminbi appreciation for how?The government and the enterprises should take measures to deal with what the impact of RMB appreciation?This paper discusses the reform of exchange rate system since China's foreign trade and foreign trade renminbi appreciation in terms of trade,trade structure,employment pressure produced favorable or adverse effects are analyzed and foreign exchange rate reform to bring adverse effects from the Angle of enterprises and government are put forward about the improvement of enterprise competitiveness,and avoid the risk of exchange rate etc.To put forward policy Suggestions.哪个对应?
写序号(1或2)

Answer 1

2
1语法有问题