早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

You'dbetterbring,causeI'llbringeveryI'vegotit为什么翻译成“你最好全神贯注,因为我定会全力以赴!”尤其是bring跟cause怎么翻译?

题目详情
You'd better bring,cause I'll bring every I've got it
为什么翻译成“你最好全神贯注,因为我定会全力以赴!”
尤其是bring跟cause怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
bring 指带来,应该可以理解为带来自己的全部,就指将自己的全部花进去,全力以赴
cause这里是because的用法.Cause有“因”的意思.
看了You'dbetterbrin...的网友还看了以下:

英语翻译要翻译的句子是:夜风卷起的过往,不过就是一杯,长岛冰茶.希望能尽量完美的翻译这个句子.  2020-04-09 …

英语翻译求翻译:“虽然我我不是很喜欢打篮球,但我们仍然有许多共同的爱好.”请不要用翻译工具.  2020-04-09 …

英语翻译翻译:但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?(是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻  2020-05-13 …

英语翻译请翻译:“班次交接看板!”这句意思是这样的,我们公司现在实行白夜班轮班制,用了一个白板作白  2020-05-17 …

she just suck my d**k翻译加破译一下出自《小时代》,看过的请问d**k完整的词  2020-05-17 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉,  2020-05-22 …

英语翻译要直译额,不要意译1.宾旅寄寓之士以安危去就为意,未有君臣之固(那几个字是译点,分别怎么翻译  2020-11-23 …

英语翻译中译英汉译英英文翻译:我是一个在一次又一次的绝望的折磨中苦苦写作的人.直译,意译均可  2020-11-23 …

翻译短语英译汉汉译英还有同义短语回顾(两种)同某人交换打算让某人做某事被用来做翻译短语英译汉汉译英还  2020-11-23 …

如图所示,用伏安法测电阻R的阻值时,下列说法正确的是()A.十分认真地进行测量,测量所得R值一定仍比  2020-12-31 …