文化交流中的文字与语言问题起初世界各国都是各自孤立开来的,渐渐地,有了暴力,和平的交流.在这个交流过程中,国与国之间互不了解,请问：在最先的语言交流是用什么方式,在翻译的过程中

Question

文化交流中的文字与语言问题
起初世界各国都是各自孤立开来的,渐渐地,有了暴力,和平的交流.在这个交流过程中,国与国之间互不了解,请问：在最先的语言交流是用什么方式,在翻译的过程中又是怎么进行的,中间又有什么困难,
简单的说就是：怎么样交流,接着怎么样翻译其他的语言.

Answer 1

这个不知道你要了解的这个面有多大不好说,你假设的是一种理想的状态吧,在国与国之间肯定还有相互交融的地界,人们为什么要交流呢,这个就要谈到需求谈到经济的发展,谈到资源的占有和享用,文化这个应该说是衍生出来,不过他在这个氛围下发展起来了,形成了独特的体系,最先的语言交流用的方式肯定是以物换物,后面的应该跟今天我们在此过称碰到的差不多吧,不外乎是,你在乎的我不在乎,你想要的期望我满足不了你,我该怎么相信你,讨价还价了.