英语翻译前世五百次的回眸,换来今世的一次擦肩而过.前世五百次的擦肩而过,换来今世的一次相遇.前世五百次的相遇,换来今世的一次相爱

题目详情

英语翻译
前世五百次的回眸,换来今世的一次擦肩而过.前世五百次的擦肩而过,换来今世的一次相遇.前世五百次的相遇,换来今世的一次相爱

▼优质解答

答案和解析

前世五百次的回眸,换来今世的一次擦肩而过.
Glancing back for 500 years in the preexistence could get a passing close by this life.
前世五百次的擦肩而过,换来今世的一次相遇.
Passing close by each other for 500 years in the preexistence could get a meeting this life.
前世五百次的相遇,换来今世的一次相爱
Meeting for 500 years in the preexistence could get affection for each other this life.

看了英语翻译前世五百次的回眸,换来...的网友还看了以下：

小伟每30天理发一次,小明每35天理发一次,今年3月2日,两人同时去理发.他们下一次同时理发是几月　2020-05-21 …

小丽生日值日7天轮一次,小沙卫生值日5天轮一次.今天他们正好一起值日,至少再过多少天,他们又在一起　2020-06-12 …

关于会计基础会计账簿的记账规则的问题我是会计基础的初学者，请问下面这段话是什么意思啊？（1）“对需　2020-07-01 …

我之前办了一个一年两次的港澳通行证,用了一次还剩一次,今年七月份就过期了,但我八月份还要去一次.请　2020-07-02 …

若今天是星期二,问从今天起再过（10的10次方的10次方）天是星期几?报个函授班结果没有人教,希望　2020-07-03 …

假定去年某国待售商品价格总额为4000亿元,货币流通次数为8次.今年该国待售商品价格总额增.假定去　2020-07-16 …

初等数论7的7次方的7次方的末尾数字若今天是星期二,则再过10的10次方的10次方是星期几. 　2020-08-03 …

史前文明毁于核战争?化石中的秘笈地球诞生至今的46亿年演化过程中,地球上的生物历经了5次大灭绝,生生　2020-11-04 …

毕淑敏文学的问题今天教了毕淑敏的散文、老师简单得介绍了下毕淑敏、还说她说过一句话、就是佛说：经过前世　2020-11-22 …

雅思G类要求5分,今天成绩下来：听力5.5,阅读4.5,口语5,写作3.5,想申请复议写作到4,成功　2020-12-01 …