英语翻译太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重太山,其处智勇,可谓兼之矣!

题目详情

英语翻译
太史公曰：知死必勇,非死者难也,处死者难.方蔺相如引璧睨柱,及叱秦王左右,势不过诛,然士或怯懦而不敢发.相如一奋其气,威信敌国,退而让颇,名重太山,其处智勇,可谓兼之矣!

▼优质解答

答案和解析

太史公说：知道将死而不害怕,必定是很有勇气；死并非难事,而怎样对待这个死才是难事.当蔺相如手举宝璧斜视庭柱,以及呵斥秦王侍从的时候,就面前形势来说,最多不过是被杀,然而一般士人往往因为胆小懦弱而不敢如此表现.相如一旦振奋起他的勇气,其威力就伸张出来压倒敌国.后来又对廉颇谦逊退让,他的声誉比泰山还重,他处事中表现的智慧和勇气,可以说是兼而有之啊!

看了英语翻译太史公曰：知死必勇,非...的网友还看了以下：

分析历史事物的因果关系，是认识历史现象、形成知识结构、发现历史规律必不可少的环节。下列没有必然因果　2020-05-13 …

写出下列警句作者古之成大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志.报复是高尚行为成长的萌芽.我从来　2020-06-07 …

直书时事,无讳国恶.人君威福自己,史复不书,将何所惧巡幸淮南,如在内地.军事须伐人树者,必留绢以酬　2020-06-21 …

赵威后问齐使一.解释下列句子：1.齐王使使者问赵威后2.不然3.苟无岁二.赵威后的言论体现了（）思　2020-07-11 …

清代王鸣盛在《十七史商榷》一书中曾这样说：“此天地间必不可无之书，亦学者必不可不读之书也。”王鸣盛　2020-07-25 …

梁启超说：“善为史者，必研究人群进化之现象，而求其公理公例之所在……苟无哲之理想者，必不能为良史。　2020-07-30 …

下边漫画警示我们（）盲目A．必须树立创新意识B．应尊重书本知识，反对权威C．权威不可信，权威不一定正　2020-11-03 …

美国史学界中有一种观点认为，“苏联的极权主义、共产主义意识形态的扩张以及斯大林的偏执狂”是“冷战”产　2020-11-15 …

史论结合是历史学习的基本方法．下列推论与史实不吻合的是（）选项史实推论A九一八事变中国局部抗战开始B 　2020-12-23 …

对历史人物的评价，应该放在其所处时代和社会的历史条件下去分析，不能离开对历史条件、历史过程的全面认识　2021-01-29 …