观沧海东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。（1）从“水何澹澹”到“洪波涌起”都写了哪些事物？分别是从哪两

Question

观沧海
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
（1）从“水何澹澹”到“洪波涌起”都写了哪些事物？分别是从哪两个方面来写的？
（2）这首诗抒发了作者怎样的思想感情？

Answer 1

（1）本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握．作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答．“水何澹澹，山岛竦峙．树木丛生，百草丰茂． 秋风萧瑟，洪波涌起”是所见之景；“日月之行，若出其中； 星汉灿烂，若出其里”是诗人想象之景，不是诗人所观．海水、山岛、树木、秋风、洪波是实景，日月星辰是虚景．概述为：描写了水、山岛、树木、百草、秋风、洪波．从静态和动态两个方面来写的．
（2）本题考查学生对作者感情的理解与掌握，此类题目的答题方法如下：先要通读全诗，从全诗中找到可以表现出作者感情的词，如果没有找到，就分析诗可词中的画面，看这画面中是否蕴含着作者的感情．这首诗通过描写沧海，抒发了诗人统一中原，建功立业的理想和抱负（意思相同即可）
答案：
（1）描写了水、山岛、树木、百草、秋风、洪波．从静态和动态两个方面来写的．
（2）抒发了诗人统一中原，建功立业的理想和抱负（意思相同即可）
译文：
向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景．海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立．我站在山巅，心中的波涛也像海浪在起伏．周围是葱茏的树木，丰茂的花草，宁静的似在沉思．萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼啸，似要将宇宙吞没．
大海，多么博大的胸怀啊，日月的升降起落，好像出自大海的胸中；银河里的灿烂群星，也像从大海的怀抱中涌现出来的．啊，庆幸得很，美好无比，让我们尽情歌唱，畅抒心中的情怀．