早教吧作业答案频道 -->其他-->
Nooneseemstoshareyourvalues.似乎没有人分享你的价值观.改为“似乎没人和你的价值观一样”是不是好一些,或者还有更好的译法?
题目详情
No one seems to share your values.
似乎没有人分享你的价值观.
改为“似乎没人和你的价值观一样”是不是好一些,或者还有更好的译法?
似乎没有人分享你的价值观.
改为“似乎没人和你的价值观一样”是不是好一些,或者还有更好的译法?
▼优质解答
答案和解析
似乎没有人认同你的价值观念.
不要那么生硬就好了,都知道share分享,分摊的意思
不要那么生硬就好了,都知道share分享,分摊的意思
看了Nooneseemstosha...的网友还看了以下：
质数和合数判断(1)质数全都是奇数吗?(2)和数全都是偶数吗?(3)两个合数相乘是偶数吗?(4)如 2020-04-11 …
1.两个数的积是108,它们的最大公约数是3,这两个数分别是()和()或()和(). 2020-04-27 …
有两个最简分数,它们的和是1,分数单位都是八分之一,这两个最简分数可能是()和(),或（）和（） 2020-05-14 …
集体是由许许多多的个体组成的，集体与个体紧密联系。如果把个人比作单音，集体比作和声，在集体生活中， 2020-05-14 …
英语急急就iji就i急quickly的比较级和最高级是和.fat的比较级和最高级是和. 2020-05-14 …
小于20的正整数中,一个是合数,另一个既是偶数又是素数,这样的两个数组成的互素是—和——或——和— 2020-05-21 …
关于动物冬眠的)1,动物冬眠各具特色:蜗牛是用()把壳密封起来进行冬眠,也叫入螫.绝大多数昆虫,在 2020-06-03 …
烯烃和溴的四氯化碳溶液反应快还是和水的反应快?网上很多人都说烯烃和溴的四氯化碳溶液加成反应比较快, 2020-06-07 …
一个三位数与一个两位数,差是84,最大公约数是28,这两个数是()和()或()和()再问一道：两个 2020-06-14 …
一个字长得像彪和或的结合,念什么? 2020-06-15 …