下列诗句翻译错误的一项是A.明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年：皎洁的明月何时出现?我端起酒杯询问青天.不知道月中宫殿,今晚该是哪一年.B.起舞弄清影,何似在人间：月

题目详情

下列诗句翻译错误的一项是
A. 明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年：皎洁的明月何时出现?我端起酒杯询问青天.不知道月中宫殿,今晚该是哪一年.
B. 起舞弄清影,何似在人间：月下起舞,清影相随,清冷的月宫和人间一样.
C. 但愿人长久,千里共婵娟：但愿人们岁岁平安,远隔千里,共对着明月互相祝福.
D. 不应有恨,何事长向别时圆：它跟人不应该有什么怨恨,为什么总是在别离时又亮又圆?

▼优质解答

答案和解析

答案B
“何似在人间”应译为清冷地月宫怎比得上人间.

看了下列诗句翻译错误的一项是A.明...的网友还看了以下：

麻烦翻译一下以下文言文皎然以诗名于唐,有僧袖诗谒之,然指其《御沟诗》云：“’此波涵圣泽”,波字未稳　2020-05-16 …

看看以下一组短语,你“仿佛”看见了什么?把你“看”到的写下来皎洁的圆月白纱似的云层湛蓝的天空闪烁的　2020-06-04 …

看着以下一组短语,你仿佛“看到”了什么,把你“看到”的写下来皎洁的圆月白纱似的云絮湛蓝的天空闪烁的　2020-06-04 …

麻烦老师解答：阅读下面这首诗,回答阅读下面这首诗,新年作①[唐]刘长卿乡心新岁切,天畔独潸然.老至　2020-06-09 …

阅读下面古诗文，完成下列各题。古诗三年为刺史（两首）①唐白居易三年为刺史，无政在人口。唯向郡城中，　2020-06-14 …

阅读下面的文章，完成下列各题。岁岁年年人不同杨迎新①眼看老父亲的头发一根根变白，绕膝蹒跚的娇儿一寸　2020-06-25 …

5.下列句子中使用标点符号错误的一项是()A.他从唐诗下手，目不窥园，足不下楼，兀兀穷年，沥尽心血　2020-06-28 …

发挥想象,完成下面的练习1.看见“红色”,可以想到（）2.看见“皱纹”,可以想到（）3.看看一下一　2020-07-31 …

阅读下面的文章，完成下列各题。岁岁年年人不同杨迎新①眼看老父亲的头发一根根变白，绕膝蹒跚的娇儿一寸寸　2020-12-07 …

阅读下面的文字，完成（1）-（4）题。诗人食指：我这样写歌李翚庄劲扬“我就是喜欢写诗，就是写了几首当　2021-01-17 …