英语翻译东坡诗文,落笔辄为人所传诵.每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此.一日与棐论文及坡,公叹曰：“汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我也!”崇宁、大观间,海外诗盛行,后生不复有

题目详情

英语翻译
东坡诗文,落笔辄为人所传诵.每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此.一日与棐论文及坡,公叹曰：“汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我也!”崇宁、大观间,海外诗盛行,后生不复有言欧公者.是时朝廷虽尝禁止,赏钱增至八十万,禁愈严而传愈多,往往以多相夸.士大夫不能诵坡诗,便自觉气索,而人或谓之不韵.
重点是“为”“著”“更”的翻译

▼优质解答

答案和解析

东坡写的诗词,每一下笔写成就(被)人们传诵.每次有一篇东坡的文章送来,欧阳修一整天都(为)此高兴,经常这样.一天与欧阳棐谈论文章涉及到东坡,欧阳修感叹到:“你记住我的话,三十年后,世上的人(都)不会(说道)我了.崇宁...

看了英语翻译东坡诗文,落笔辄为人所...的网友还看了以下：

做一个实验,把提问的问题记下来准备材料：一只敞口杯子、水、冰箱.先在杯子里放一半水↓用彩笔做好记号　2020-04-25 …

de开头的单词,中间有个a,具体我记不清了,查也不好查到,只记得意思不太好,大概是什么邪恶的,不怀　2020-05-14 …

有句名人名言是这么说的,记不清楚了,谁知道告诉我啊! 其中有一句是这样的遇见一件事情,你咬咬牙过去　2020-05-16 …

求一些学习语文的方法我普通话超烂所以拼音很难接下来是成语我总是记不住眼看成语越来越多我能记住的　2020-05-16 …

狂人日记是呐喊里面的内容吗?为什么我在有的地方看到呐喊是鲁迅先生自狂人日记后的第二本经典小说集那为　2020-06-08 …

我记不住短期的记忆举下例子就是记不住东西短期的记忆很模糊长期的可以还有就是有些事情想着想着就忘了是　2020-07-03 …

"后天的"英语怎么说?“天生的”是natural...我记得“后天的”好像可以用一个看上去和nat 　2020-07-18 …

二次函数(1513:24:51)在跳远比赛中,若记起跳后时间为T,运动员所处的高度为H,则可以用函数　2020-12-08 …

新大一,英语阅读速度慢,速记能力差,做题选项举棋不定,请问对此有何解决之道?速记不是单词速记，是看完　2020-12-09 …

如何正确读书？？我这人很愚钝，爱读书缺记不住书中所说的内容，而且比较拖拉，一本书读几个星期还是读前面　2021-01-12 …