早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译butenhancingwomen'scontributiontodevelopmentisacctuallyasmuchaneconomicasasocialissue.我还有一个困惑:asmuchas...,不是译作“像……一样多吗?那么“asmuch+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?
题目详情
英语翻译
but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .
我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?
but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .
我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?
▼优质解答
答案和解析
但是为了发展而提升妇女们的付出,实际上已成为社会焦点,如同经济一样.
看了英语翻译butenhancin...的网友还看了以下:
我要一篇关于老鼠的英语小故事,要以自己的身份说,开头要有老鼠的简介,如:I"m Ashley,I 2020-05-13 …
I used to love you more than you love me.However, 2020-05-13 …
英语翻译i stand alone in the darknessthe winter of my 2020-05-14 …
英语翻译I"m a dreamer.I "ll deny it till I die.如何翻译?1 2020-05-14 …
英语翻译i翻译一下n search of roots. 2020-05-16 …
英语翻译求翻译啊,这是歌词,求英语高手翻译I am a bird girlI am a bird 2020-05-16 …
英语翻译everybody tells me,that it's so hard to make 2020-05-16 …
英语翻译I remember that I can still feel youSometimes 2020-05-16 …
英语翻译SORRY(Todd,Fredrickson)Oh I had a lot to say 2020-05-16 …
I'm和I区别我知道I是“我”,I'm是“我是”.可I'mlost(我迷路了)为什么要用I'm那中 2020-06-10 …