早教吧作业答案频道 -->数学-->
英语翻译每次我都知道字面意思,但是整句话不会意译,翻译出来的一点也不美,甚至可能和原来的意思不符合,要怎么样提高翻译水平呢?
题目详情
英语翻译
每次我都知道字面意思,但是整句话不会意译,翻译出来的一点也不美,甚至可能和原来的意思不符合,要怎么样提高翻译水平呢?
每次我都知道字面意思,但是整句话不会意译,翻译出来的一点也不美,甚至可能和原来的意思不符合,要怎么样提高翻译水平呢?
▼优质解答
答案和解析
多读多看多练习,买一本翻译教材背下来,然后你再看看效果.
看了英语翻译每次我都知道字面意思,...的网友还看了以下：
鲁迅先生说过：“不耻最后，即使慢，驰而不息，纵会落后，纵会失败，但一定可以达到他所向往的目标。”鲁 2020-05-13 …
人不一定可以使自己伟大,但一定可以使自己崇高是谁的名言? 2020-05-17 …
人不一定能使人伟大但一定可以使自己崇高人不一定能使人伟大但一定可以使自己崇高 2020-05-17 …
阅读下面的文字，根据要求作文。如果，你是湖水/我乐意是堤岸环绕/如果，你是山岭/我乐意是装点你姿容 2020-05-17 …
人不一定能使人伟大但一定可以使自己崇高人不一定能使人伟大但一定可以使自己崇高 2020-05-17 …
行政复议期间具体行政行为不停止执行;但有下列()情形之一的,可以停止执行。A、被申请人认为需 2020-05-26 …
以下各风险都会给商业银行带来经营困难,但一般可能导致商业银行破产的直接原因是( )。 A 流动 2020-05-30 …
有什么好的作文题目最好可以写抒情文或者散文的,记叙文也可以,要初中生适用的,可以利益,深一点的题目 2020-06-08 …
赏析名言“不耻最后”.即使慢,弛而不息,纵会落后,纵会失败,但一定可以达到他所向的目标.（解释这句 2020-06-10 …
一道应用题.一个村庄有1000户人家,有700户有电话.村口一户得到防汛通知,要求他尽快通知全村各 2020-06-12 …