早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译每次我都知道字面意思,但是整句话不会意译,翻译出来的一点也不美,甚至可能和原来的意思不符合,要怎么样提高翻译水平呢?

题目详情
英语翻译
每次我都知道字面意思,但是整句话不会意译,翻译出来的一点也不美,甚至可能和原来的意思不符合,要怎么样提高翻译水平呢?
▼优质解答
答案和解析
多读多看多练习,买一本翻译教材背下来,然后你再看看效果.
看了英语翻译每次我都知道字面意思,...的网友还看了以下:

照样子,写“写”的词语例:照原文一字不漏地写叫——(抄写)把别人念的文字记录下来叫——()凭记忆把  2020-04-07 …

求一篇阿甘正传的读后感,英语求一篇,大概200到300字,不出语法错误,语言不用太难,也不能太简单  2020-05-13 …

根据文意,君子慎处的原因,可用一个八字的成语概括,写出个成语根据文意,君子要‘’慎处‘’的原因,可  2020-06-13 …

鬼机妙算()浅恶痛绝()头目全非()再接再本()粉身碎胎()在横线上写出另一个既能点明原在横线上写  2020-06-18 …

照样子,写词语:例:照原文一字不漏地写叫——抄写1.把别人念的文字记录下来家——2.凭记忆把学过的  2020-06-18 …

一、照样子,写出带有“写”字的词语例:照原文一字不漏的写——(抄写)1、把别人念的文字记录下来——  2020-06-20 …

写出带有“写”字的词语一、照样子,写出带有“写”字的词语例:照原文一字不漏的写——(抄写)1、把别  2020-07-10 …

照样子,写词语。例:照原文一字不漏地写叫——(抄写)。(1)把别人念的文字记录下来叫——()。(2  2020-07-14 …

英语文字的成字原理有没有什么英语单词一个个如何造出来的书听说有人研究出了英语是怎样一个个造出单词的此  2020-12-25 …

6、照样子,写词语.例:照原文一字不漏地写叫——(抄写).(1)把别人念的文字记录下来叫——().(  2020-12-28 …