早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我的版本是Itissucharegretthatwearenotbornforourselves.感觉不怎么好,但总不能直译成HowIhatethislifeisnotmine/doesnotbelongtome?这种翻译最好是意译.多交流交流有好处,共同提高,
题目详情
英语翻译
我的版本是It is such a regret that we are not born for ourselves.
感觉不怎么好,但总不能直译成How I hate this life is not mine/does not belong to me?这种翻译最好是意译.多交流交流有好处,共同提高,
我的版本是It is such a regret that we are not born for ourselves.
感觉不怎么好,但总不能直译成How I hate this life is not mine/does not belong to me?这种翻译最好是意译.多交流交流有好处,共同提高,
▼优质解答
答案和解析
How I wish that I can forget who I am
看了英语翻译我的版本是Itissu...的网友还看了以下：