求翻译."志当存高远"的男生才是真正的男子汉!IFyouareateenageboy,andyouwanttosucceedinlife,you'dbetterreadthisgreatbook!"FromBoystoMen",byAmericanauthorMichaelGurian,tellsteenageboysthattheyarelivingt

Question

求翻译."志当存高远"的男生才是真正的男子汉!
IF you are a teenage boy, and you want to succeed in life, you'd better read this great book!
"From Boys to Men", by American author Michael Gurian, tells teenage boys that they are living through the best years of their lives. There is no reason for them not to love life.
You may think that only your body is growing at the moment. But the book says your mind is too.
The book tells teenage boys that they need to help their body and mind grow. To do this, they should stop spending their time playing computer games and should start playing sports.
Sports, the book says, keep you healthy and teach you important life skills. They teach you how to be a leader and how to work as part of a team.
The book also tells boys how to love life if they're being bullied (被欺负). It says boys have to stop being scared (害怕的) of such bullies. It is the only way they can become more successful people.
To become the man you want to be, you have to think for yourself and believe in yourself.
But, most importantly, the book says, you must always dream of success. Never be happy with what you've got, always want more. Real men always want more.

Answer 1

如果你是一个想要成功的十几岁男孩,那么我建议你读这本好书!“从男孩变成男人”是引自美国作者Michael Gurian的名言,通过这本书,作者想告诉十几岁的男孩一个道理：他们生活得非常好,正是如此他们才爱上了他们的生活....