早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译英语这些非直译该怎么去理解，麻烦详解下
题目详情
英语翻译
英语这些非直译该怎么去理解，麻烦详解下
英语这些非直译该怎么去理解，麻烦详解下
▼优质解答
答案和解析
应该是make sense,make a sense是错误表达.sense有意义、道理的意思,make sense有意义、有道理、讲得通.引申出来的一种同义翻译就是站得住脚.如What you say makes no sense.你说的话没有道理.这里make no sense即ma...
看了英语翻译英语这些非直译该怎么去...的网友还看了以下：
高中准备留学加拿大,英语需要做怎么样的准备.下学期就开始准备英语,应该怎么学英语呢,该报些什么样的 2020-04-26 …
英语翻译1.那个老人非常感激他,但不知道该做些什麽作为回报(inreturn)2.你该去做你认为值 2020-05-13 …
从酒店接外宾送去机场都应该说些什么英文好呢?请帮我模拟这个场景,把我要说的话写下来.谢谢啦!如果非 2020-07-15 …
英语翻译请您帮我将下面这段话翻译成英文：我非常高兴能接受UIC的电话面试,你这是我第一次接受面试, 2020-07-21 …
英语翻译1.公司总经理对外国公司与他们的真诚合作表示感谢.2.这本书不值得一读,应为它很枯燥.3.她 2020-11-21 …
英语翻译1.我的房间非常不整洁.2.请把这些书放在桌子上.3.我应该做些什么?请扫地.4.打开门,擦 2020-11-21 …
英语翻译英语这些非直译该怎么去理解，麻烦详解下 2020-11-23 …
本人英语奇差无比.差到啥地方?就是.恩.看些非常简单的能看懂让我自己写那是.怎么都不可能的晕后面被百 2020-11-29 …
生活中我们总会看到一些非正义的行为，对此我们应该这样来认识[]A．这些非正义行为我一个人也改变不了， 2020-12-08 …
日常生活中,我们会遇到一些非常危险,非常紧急的事情,但只要按规则办事,就会得到有效的救助.请你说出下 2021-02-14 …