早教吧作业答案频道 -->政治-->
英语翻译1.若能不为雷霆,直言进谏,则是正人.2.是犹源浊而望水清,理不可得.
题目详情
英语翻译
1.若能不为雷霆,直言进谏,则是正人.
2.是犹源浊而望水清,理不可得.
1.若能不为雷霆,直言进谏,则是正人.
2.是犹源浊而望水清,理不可得.
▼优质解答
答案和解析
原：若能不畏雷霆,直言进谏,则是正人.
译：如果能不惧怕皇上发怒 直言进谏 就是正直的君子
原：是犹源浊而望水清,理不可得
译：好比水源浑浊却希望河水清澈 按道理说是不可能的
兄台把“畏”抄成“为”了 或是书籍印刷错误 所以难以翻译
译：如果能不惧怕皇上发怒 直言进谏 就是正直的君子
原：是犹源浊而望水清,理不可得
译：好比水源浑浊却希望河水清澈 按道理说是不可能的
兄台把“畏”抄成“为”了 或是书籍印刷错误 所以难以翻译
看了英语翻译1.若能不为雷霆,直言...的网友还看了以下：
“被展望”用英语怎么说?写论文的摘要里很多时候都有对什么什么进行展望,然后用英语翻译什么什么东西被 2020-05-14 …
英语翻译几个面试会用到的句子,希望问题和回答一起翻译返给我,不要在线翻译1、你为什么选择这个行业? 2020-05-16 …
英语翻译我希望大家可以帮我翻译一下一段话.希望不要用在线翻译器.申雪和赵宏博是中国著名的花样双人滑 2020-05-17 …
请帮忙翻译一句英文,优美一些的~分数可以追加,但是.……请不要用电脑或翻译网站翻译,用自己的心.. 2020-06-07 …
英语翻译爱情只是个笑话,笑死了别人,却笑疼了自己（希望不要用翻译器根本不准也希望你们可以翻译的形象 2020-07-12 …
翻译英语绕口令Iwishtowishthewishyouwishtowish,butifyouwi 2020-07-28 …
英语翻译Iwishtowishthewishyouwishtowish,butifyouwishth 2020-10-31 …
翻译"希望不是单相思"英文,谢谢--翻译"希望不是单相思"英文,谢谢--翻译"希望不是单相思"英文, 2020-11-28 …
英语翻译1,我遇见你,是最美丽的意外.2,相识这场,我不后悔希望可以唯美一点,所有词典的翻译我都看过 2020-12-06 …
英语翻译麻烦英语高手帮我翻译以下句子.1.永远不放弃这段友谊.2.我会尽力挽留这段（我真的在乎的）友 2021-02-02 …