早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译平庸的背景残酷的现实倒霉的运气单薄的身体短句,就是单独成句,再次说一声谢谢.（不要用翻译软件翻译.有些话用翻译软件翻译很生硬,在英语中没有那种说法）
题目详情
英语翻译
平庸的背景
残酷的现实
倒霉的运气
单薄的身体
短句,就是单独成句,
再次说一声谢谢.（不要用翻译软件翻译.有些话用翻译软件翻译很生硬,在英语中没有那种说法）
平庸的背景
残酷的现实
倒霉的运气
单薄的身体
短句,就是单独成句,
再次说一声谢谢.（不要用翻译软件翻译.有些话用翻译软件翻译很生硬,在英语中没有那种说法）
▼优质解答
答案和解析
mediocre past （应该是说人的背景吧）
cruel reality
bad luck
thin body
没必要用一些生僻,较长的单词,因为本身要表达的意思就较为简单.
cruel reality
bad luck
thin body
没必要用一些生僻,较长的单词,因为本身要表达的意思就较为简单.
看了英语翻译平庸的背景残酷的现实倒...的网友还看了以下：
英语翻译我希望你可以在路的尽头，看我一眼。让我知道这不是一场独角戏请不要直接在翻译在线复制粘贴谢谢 2020-04-26 …
英语翻译我英文很烂,都是军事专用术语看来,爱尔兰共和军曾为爱尔兰独立,现在为统一北爱尔兰而战斗的组 2020-05-13 …
英语翻译在翻译一份外贸合同时遇到个问题在“合同范围及合同价格”的最后有单独的一句TrainingC 2020-06-05 …
人船模型~甲、乙两同学的质量分别为80kg、40kg,他们坐在一艘质量为30kg的独木舟上,当独木 2020-06-20 …
《独立宣言》中有没有私有财产神圣不可侵犯判断题：《独立宣言》中说人们生来平等……私有财产神圣不可侵犯 2020-11-22 …
近日，不少市民双脚踩着一种独轮车，穿梭闹市街头，引来诸多旁人瞩目（如图甲）．这种独轮车全名叫电动平衡 2020-11-22 …
求中译英：此外,我们同意他独自前往英国,并且在英国独立生活.我们对他在英国生活安排表示肯定以及同意他 2020-11-24 …
英语翻译独自站在雨中独自行走独自离开后独自问候站在雨中孤独不是因为一个人 2020-11-24 …
医学英语论文中,中药名是写拼音还是英文?比如“独活”“当归”,在论文里写DuhuoDanggui还是 2020-12-03 …
英语翻译翻译：以前的孩子,由于兄弟姐妹多,在平时生活里,有意无意中就学会了分享,而现在独生子女很难有 2020-12-06 …