早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译翻译男子汉大丈夫,一言既出,驷马难追（中翻英）最好是谚语的正确翻译形式
题目详情
英语翻译
翻译 男子汉大丈夫,一言既出,驷马难追（中翻英）
最好是谚语的正确翻译形式
翻译 男子汉大丈夫,一言既出,驷马难追（中翻英）
最好是谚语的正确翻译形式
▼优质解答
答案和解析
A real man,a word spoken is past recalling
看了 英语翻译翻译男子汉大丈夫,一...的网友还看了以下：
用成语解释谚语不当的一项是（ ）A.书到用时方恨少——学无止境B.台上三分钟,台下十年功——厚积薄 2020-04-05 …
谁能帮我翻译一下谚语是英汉两种民族中的瑰宝,也是两种民族文化的结晶,英语谚语是英语文化宝库中绚丽多 2020-05-13 …
英语里有什么谚语表达的意思是“忠言逆耳”呢？我在网上搜到“Nothinghurtslikethet 2020-05-14 …
一叶障目,的后一句谚语是什么机不可失,的后一句谚语是什么千里之行,的后一句谚语是什么只要功夫深,的 2020-05-14 …
英语里有什么谚语表达的意思是“忠言逆耳”呢?我在网上搜到“Nothinghurtslikethet 2020-06-27 …
帮忙翻译一个句子.女子结婚后贯夫姓.“贯夫姓”该怎么翻译啊?是随夫姓 2020-07-08 …
（18分）阅读下列材料，回答问题。材料一一夫不耕或受之饥，一妇不织或受之寒。——汉代谚语夫是田中郎 2020-07-26 …
anarmytravelsonitsbelly这句谚语是什么意思RT不要GOOGLE金山翻译过来的, 2020-10-31 …
英语翻译是oneshootonekill还是oneshotonekill我在网上翻译（用了翻译器的） 2020-11-03 …
谚语是对民众智慧和经验的总结。下列谚语能够反映我国小农经济自给自足特点的是A．“庄稼一枝花，全靠肥当 2020-12-09 …