早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译iwantedtogo是过去时按理“我曾经想去”可是语法书中却在动词不定式那章把这句话译为“我想去”请问是怎么回事?

题目详情
英语翻译
i wanted to go 是过去时按理“我曾经想去”可是语法书中却在动词不定式那章把这句话译为“我想去”请问是怎么回事?
▼优质解答
答案和解析
联系上下文.上下文中用的过去式表达意思的话,这句话也要符合全文的时态表达.所以人家表达的意思就是我想去.
请结合上下文理解.
看了英语翻译iwantedtogo...的网友还看了以下:

说出去的话,泼出去的水,怎么翻译城英语?意译直译都行  2020-03-30 …

求两人演的英语情景对话内容开头是问候语,和询问或介绍天气的对话,然后去旅游,购物买衣服,最后吃饭点餐  2020-03-31 …

英语翻译用英语翻译“过去:认为学英语就是背语法规则和英语单词:不喜欢读英语,更不愿意和同学练习对话  2020-05-14 …

英语翻译每个人都有梦想,我的梦想是当一个翻译,因为当翻译很有趣,而且能挣钱.所以现在要好好学英语,  2020-07-11 …

英语翻译一:将下列中文翻译成英文,将英文翻译成中文~1.你打电话给我的时候,我正在去西安的路上.2  2020-07-22 …

英语翻译施莱尔马赫在《论翻译的方法》中提出的两种翻译途径,即一种是尽可能让作者安居不动,而引导读者  2020-07-22 …

英语翻译许多老人是孤独的,因为他们的子女不在身边.老人是和蔼可亲的,我们要关心他.经常去看看他,陪他  2020-11-03 …

翻译成中文不好笑的英语笑话RT,越多越好,能详细说明的最好,视情况可加分.额……弟兄们,英文笑话本身  2020-11-04 …

英语翻译iwantedtogo是过去时按理“我曾经想去”可是语法书中却在动词不定式那章把这句话译为“  2020-11-21 …

有谁能将以下几句常用对话译成英语吗?哪位大哥能将以下几句话译成英语吗?1、我们交个朋友好吗?2、你明  2021-01-30 …