英语翻译在心脏中心实习期间,我们每天都要接待大量的病人,而一旦你住院,你就要做各种化验,而当天下午化验结果就会出来,我们就要逐一的将各项各项结果按照时间顺序贴在病人的病历夹

Question

英语翻译
在心脏中心实习期间,我们每天都要接待大量的病人,而一旦你住院,你就要做各种化验,而当天下午化验结果就会出来,我们就要逐一的将各项各项结果按照时间顺序贴在病人的病历夹中.

Answer 1

During the internship at the Cardiology Centre,we receive a large number of patients every day.Once you are admitted,you go through all sorts of tests,and the test results are back the same afternoon.We must affix the results from each test to the patient's medical records folder one by one,in chronological order.Thank you!
- 美国翻译协会会员、注册同传.