早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我的爱不会因任何人而动摇,我的爱根本不可能动摇.因为,我是一棵树,只有把根扎在你心里才能活下去.一棵树,一旦扎下根,就决不会再挪动,哪怕干枯至死.我也想成为一棵那样的树,怕
题目详情
英语翻译
我的爱不会因任何人而动摇,
我的爱根本不可能动摇.
因为,我是一棵树,
只有把根扎在你心里才能活下去.
一棵树,一旦扎下根,
就决不会再挪动,
哪怕干枯至死.
我也想成为一棵那样的树,
怕我的爱从此再也不能回头……
我是多么想你,
想知道你在什么地方
做什么事情.
我每天不知多少次拿起话筒,
每次又都在犹豫中放下.
为什么……为什么……
让我那么想你?
我相信总会有你我相见的那一的,
正因为有这种信念,
我才有了活下去的勇气.
只有跟你在一起的时候
我才是活着的,
我一个人的时候,
就连最耀眼的太阳也失去了光彩.这一段的翻译谢谢
我的爱不会因任何人而动摇,
我的爱根本不可能动摇.
因为,我是一棵树,
只有把根扎在你心里才能活下去.
一棵树,一旦扎下根,
就决不会再挪动,
哪怕干枯至死.
我也想成为一棵那样的树,
怕我的爱从此再也不能回头……
我是多么想你,
想知道你在什么地方
做什么事情.
我每天不知多少次拿起话筒,
每次又都在犹豫中放下.
为什么……为什么……
让我那么想你?
我相信总会有你我相见的那一的,
正因为有这种信念,
我才有了活下去的勇气.
只有跟你在一起的时候
我才是活着的,
我一个人的时候,
就连最耀眼的太阳也失去了光彩.这一段的翻译谢谢
▼优质解答
答案和解析
My love will not vacillate because of anybody,my love will be simply impossible to vacillate.because ,I am a tree,only then grips the root in you can go on living at heart.a tree,once took root,in no way will again move,even if withered until death.I also want to become a such tree,feared that my love henceforth again cannot turn head .you not to know,I think you,wants to know that you handle any matter in any place .I did not know every day how many time takes up the microphone,each time is hesitating lays down.why .Why .does let me that think you?I believed that the general meeting has your me to meet that one,because just has this kind of faith,I only then had the courage which goes on living.only then I is living with you in together time ,my time,the most dazzling sun also has lost the brilliance.
看了英语翻译我的爱不会因任何人而动...的网友还看了以下:
金凤小区今年种了一些树,成活棵数与死去棵数的比是4:1,成活棵树占这批树的()(),死去棵数占这批树 2020-03-30 …
学校植了一些树,死的占成活棵树的20%死了8棵树成活率大约是(). 2020-04-25 …
翻译下面一段文字:我是藤,你是树,藤生树死缠到死,树生藤死死相缠. 2020-05-14 …
英语翻译千百次的想从这个世界消失,千百次的从睡梦中哭醒,千百次的不停的尝试,千百次的往来那条365 2020-05-14 …
某林场种树7200棵,树的死亡率是2%,成活的树有多少棵?正确的列式是()A.7200×2%B.7 2020-05-17 …
金凤小区今年种了一些树,成活棵数与死去棵数的比是4:1,成活棵树占这批树的()(),死去棵数占这批 2020-05-20 …
英语翻译不要逐字翻译,最好是英文中向近的谚语1小物有大用2一个人不能身处两地3什么树结什么果4前人 2020-05-23 …
树被铁丝绑着会死吗我家有棵分叉的樱桃树,去年施工不小心将树从树叉划开了,为了防止树倒下便用铁丝将分 2020-06-03 …
种树老人种树老人死了,死后没有一副棺材.种树老人什么东西都没有留下,只留下了一片树林.种树老人长种 2020-06-05 …
1.小学二年级15课《小柳树和小枣树》小柳树听了小枣树的话,不好意思地笑了.想想,这时,她...1 2020-06-10 …