英语翻译中文意思:我不确定对于休学有正式的文件吗,还是我之前得到的一封信就是.英文意思：Idon'tknowthathaveofficaldocumentsformysuspendfromschool,becausebeforeIgotaletterofwithdrawal,soIamnot

题目详情

英语翻译
中文意思:我不确定对于休学有正式的文件吗,还是我之前得到的一封信就是.
英文意思：I don't know that have offical documents for my suspend from school,because before I got a letter of withdrawal,so I am not sure that it?
请大家帮帮看看英文翻译对不对我的语法不是很好

▼优质解答

答案和解析

我不确定对于休学有正式的文件吗,还是我之前得到的一封信就是
May I know if the school/university will issue me with any official document to confirm my temporary dropping out of school? Or was the letter of withdrawal which I had received earlier on from the school/university the official document for this purpose ?

看了英语翻译中文意思:我不确定对于...的网友还看了以下：

英语翻译就是“封周公旦于少昊之虚曲阜⑿,是为鲁公.周公不就封,留佐武王.”不是应该翻译为“封周公于　2020-06-11 …

根据下列材料,材料一：武王追思先圣王,乃褒封神农之后于焦,黄帝之后于祝,帝尧之后于蓟,帝舜之后于陈　2020-06-11 …

（周）武王追思先圣王，乃褒封神农之后于焦（地名），黄帝之后于蓟，帝舜之后于陈，大禹之后于杞。于是封　2020-06-27 …

英语翻译中国近代史从1840年开始到1949年结束整个中国近代史是中国沦为半殖民地和半封建社会的历　2020-06-28 …

为什么奴隶社会的下一时代是封建社会而不是农奴社会?西周处于奴隶社会但实行的是分封制,属于封邦建国. 　2020-07-02 …

材料一：武王分封功臣谋士和贵族，而师尚父为首封：封尚父于营丘，曰齐；封弟周公旦于曲阜，曰鲁；封召公　2020-07-10 …

材料一：“封建亲戚,以藩屏周.”材料二：武王追思先圣王,乃褒封神农之后于焦,黄帝之后于祝,帝尧之后　2020-07-11 …

材料一武王追思先圣王，乃褒封神农之后于焦，黄帝之后于祝，帝尧之后于蓟，帝舜之后于陈，大禹之后于杞。　2020-07-11 …

从材料中可以看出,在功臣谋士中,谁的功劳最大?他被封于何处?西周的都城设在哪里?罢兵西归····· 　2020-07-16 …

“武王追思先圣王，乃褒封神农之后于焦，黄帝之后于祝，帝尧之后于蓟，帝舜之后于陈，大禹之后于杞。于是　2020-07-16 …