早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译文言文翻译:1.虽诣府上,玠素闻冉氏兄弟,刺入即出见之,与分庭抗礼,宾馆之奉.2.遂不谋于众,密以某谋闻于朝,请不次官之.3.又属嘉定(知府)开屯田于成都,蜀以富实.
题目详情
英语翻译
文言文翻译:
1.虽诣府上,玠素闻冉氏兄弟,刺入即出见之,与分庭抗礼,宾馆之奉.
2.遂不谋于众,密以某谋闻于朝,请不次官之.
3.又属嘉定(知府)开屯田于成都,蜀以富实.
文言文翻译:
1.虽诣府上,玠素闻冉氏兄弟,刺入即出见之,与分庭抗礼,宾馆之奉.
2.遂不谋于众,密以某谋闻于朝,请不次官之.
3.又属嘉定(知府)开屯田于成都,蜀以富实.
▼优质解答
答案和解析
1.于是前往帅府.余玠素闻冉氏兄弟(之名),看到名片请冉氏兄弟进府邸并立即会见他们,施以平等的礼节,(给予)在宾馆(休憩)的待遇.
2.于是不再与众人商议,秘密将这个计划向朝廷报告,并请求不要拘泥等级授予他们兄弟官职.
3.余玠又指令嘉定(知府)在成都辟地屯垦,蜀中因此殷实富足.
2.于是不再与众人商议,秘密将这个计划向朝廷报告,并请求不要拘泥等级授予他们兄弟官职.
3.余玠又指令嘉定(知府)在成都辟地屯垦,蜀中因此殷实富足.
看了 英语翻译文言文翻译:1.虽诣...的网友还看了以下:
明朝地方志记载:“正(德)、嘉(靖)以前,仕之空囊而归者,闾里相慰劳,啧啧高之;……嘉(靖)、隆( 2020-06-11 …
用英语怎么说详细地址?比如浙江省嘉善县嘉都名苑4幢2梯602室? 2020-06-12 …
谁来帮忙解释一下这两句话1.皆知敌之仇,而不知为益之尤;皆知敌之害,而不知为益之大2.天之于君,厌 2020-06-15 …
里社祈晴文①民之穷亦甚矣!树艺②畜牧之所得,将以厚其家,而吏实夺之。既夺于吏,不敢怨怒,而庶几偿前 2020-06-23 …
英语翻译嘉兴位于长江三角洲的杭嘉湖平原,东邻上海,西连杭州,北接苏州,南濒杭州湾.作为中国共产党的 2020-07-07 …
对下列句式分析有误的一项()①夫晋,何厌之有?②拜送书于庭③沛公军霸上④闻道百,以为莫己若者。A. 2020-07-11 …
嘉兴文化源远流长,独具特色。为了弘扬家乡文化,传承灿烂文明,某班举行了“走进文化嘉兴”活动。(1) 2020-07-28 …
请英文高手帮我把这个地址翻译成英文,万分感谢“中国浙江省杭州市余杭区星桥街道瑞金华庭嘉苑17-2-6 2020-10-30 …
阅读下面的文言文,完成后面题目。高稼,字南叔,邛州蒲江人。真德秀一见以国士期之。嘉定七年进士。调成都 2020-12-19 …
山水永嘉,文化永嘉,更是舌尖上的永嘉.南来北往的游人到了永嘉都不会忘记品尝楠溪江豆腐.在豆腐加工时需 2020-12-22 …