早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译用fallinginthesun这样翻译对吗?主要是拿不准用falling这个词是否准确,有没有更贴切更优美的词呢?那个...天下的英文翻译是underthesky还是landunderheaven更好些，做为专辑名来说的话。
题目详情
英语翻译
用falling in the sun这样翻译对吗?主要是拿不准用falling这个词是否准确,有没有更贴切更优美的词呢?
那个...天下的英文翻译是under the sky还是land under heaven更好些，做为专辑名来说的话。
用falling in the sun这样翻译对吗?主要是拿不准用falling这个词是否准确,有没有更贴切更优美的词呢?
那个...天下的英文翻译是under the sky还是land under heaven更好些，做为专辑名来说的话。
▼优质解答
答案和解析
falling in the sun感觉像是“在阳光下坠落”（…………不要笑我不要笑我）最稳妥的说法appearing under the sun（参考于阿加莎克里斯蒂evil under the sun阳光下的罪恶）最质朴的说法coming in the sunlight大大,对...
看了英语翻译用fallingint...的网友还看了以下：
英语翻译D,B,D,A,D,C,C,B,C,B,C 2020-03-31 …
在平行四边形ABCD中,∠B=110°,在下列各式中,不能成立的是A∠D＝110°,B∠A=70° 2020-05-01 …
判断△ABC和△A’B’C’是不是相似,如果相似,请给出证明过程∠B=35°,BC=10,BC上的 2020-05-16 …
英语翻译ANDERSON,D.,FRANKEL,J.L.,MARKS,J.,AGARWALA,A. 2020-05-16 …
如图表示果蝇某正常基因片段控制合成多肽的过a-d表示4种基因突变．a丢失T/A．b由T/A变为C/ 2020-05-17 …
是发给经中国过境的人员的。A.D字签证B.Z字签证C.X字签证D.G字签证 2020-05-20 …
英语翻译A/D转换是电子学的常用器件,然而,A/D转换位数越多,价格以指数规律增加.A/D转换的级 2020-05-23 …
通信时,模拟信号也可以用数字信道来传输,实现模拟信号与数字信号间转换功能的是( )A.D／AB.A／ 2020-05-24 …
CPU中译码器的主要作用是进行() 。A.地址译码 B.指令译码C.数据译码 D.选择多路数据至AL 2020-05-26 …
【问题2】 (8分) 根据实体联系图,将关系模式中的空(a)~(d)补充完整。分别指出部门、员工和安 2020-05-26 …