英语翻译1;inone'spower.2;Nowreadhowshefeltafterbeinginthehidingplaceforoverayear.3;Sheandherfamilyhidawayfortwoyears.这个不是病句吗?她的家庭难道不包括她?（不用翻译）

题目详情

英语翻译
1;in one's power.
2;Now read how she felt after being in the hiding place for
over a year.
3;She and her family hid away for two years.这个不是病句吗?
她的家庭难道不包括她?（不用翻译）

▼优质解答

答案和解析

1.在掌控之中
2.她藏身近一年后感受如何?
这里的family应该理解为她的家人

看了英语翻译1;inone'spo...的网友还看了以下：

“河南省郑州市金水区东风路5号”用英文准确翻译不要翻译软件翻译的,要语法正确翻译的郑州市金水区东风　2020-04-27 …

英语翻译不要复制百度来的答案,我看了不是语句不通,就是用翻译器的,还有一篇比较待定的翻译.想求一篇　2020-05-14 …

英语翻译不要翻译器自动翻译的!要尽量翻译的美一些~前些年，张艺谋的一部片子《千里走单骑》中有这样一　2020-05-21 …

英语翻译百度翻译给出的答案是Theuniversityage；谷歌翻译给出的是Students'e 　2020-06-03 …

急求英语翻译不要翻译软件马上要参加基努里维斯的影迷见面会,但是英文有限,急求翻译,在线翻译软件不准　2020-06-04 …

求翻译不要翻译器翻译的!SinceIToldYouItsOver这首歌Stereophonics- 　2020-06-08 …

英语翻译不能翻译已有中文译文的著名文件、著作不能翻译“出口转内销”的东西,即中国人写的中国的研究文　2020-07-22 …

求翻译,不要翻译软件复制粘贴以下内容求翻译成英文,尽量简单点.不要翻译软件复制粘贴.既然聊到中餐和法　2020-11-07 …

英语翻译不要翻译数字,也不要从网上翻译器翻译来的.亲爱的妈妈：很高兴你读这封信.段考结束了,第27的　2020-12-04 …

英语翻译不要翻译机的,要英语厉害的人工翻译.翻译内容是：望远镜看不见你的心飞去哪里雾上飞行想像黑夜的　2020-12-06 …