下面的话翻译成白话文,并谈谈你的理解。“后世子孙仕宦,有犯赃者,不得放归本家,死不得葬大茔中。不从吾志,非吾子若孙也。”翻译:理解:
|
后世子孙做官,假如有人贪赃犯法,不得回到老家,死了不得葬在家族墓地里。不听从我的意志,就不是我的子孙。这番话表明包拯为官清廉,刚正,克己奉公的精神。他不仅自己执法严峻,而且严格要求自己的家人。这在今天仍有重要的教育意义。 |
ithinkyoumindmywords是你介意我说的话了还是你理解错我的话了?还是你记住我的话了? 2020-03-30 …
《素未谋面,可是仿如隔壁》你理解这句话的意思吗?我是这样了解这句话的“从未相互见过面,可是两个人之 2020-05-15 …
如果有人非常了解你 了解你的一言一行 每说一句话 她都会知道你在想什么 换做是你 你会有什么样的想 2020-05-17 …
假设你现在正参加一场英语演讲比赛,你抽到的题目是“Smileforlife,andeverydayw 2020-11-01 …
以“让我感动的一句话”为题写一篇作文勿抄袭大大的分很大的对你产生深刻影响,让你有了很大改变的一句话是 2020-11-08 …
你家的电话号码是多少?你了解电话号码的意义吗?如果某人在外地给你家里打电话,应该先拨哪个号码呢? 2020-11-08 …
解释太多了浪费口舌,理解你的人不需要解释,需要解释的不理解你.——这句话暗示理解还是不理解? 2020-11-23 …
汉译英:(3)这个话题听上去好像很无聊,正相反,我认为很有趣(asthough,onthecontr 2020-11-23 …
解释太多了浪费口舌,理解你的不需要解释,需要你解释的不理解你.——这句话暗示什么呢? 2020-11-30 …
英语翻译我有很多话想跟你说,但是我们之间语言无法沟通.可是我认为美好的爱情是建立在彼此了解的基础上, 2020-12-08 …