英译汉一小段话It'seasiertobelieveinthissweetmadness.Ohthisglorioussadness.Thatbringsmetomyknees.Somecomforthere.Thatbringsmetomyknees.特别是这句,字面意思感觉不对若有语病,请指出.

Question

英译汉 一小段话
It's easier to believe in this sweet madness .Oh this glorious sadness.That brings me to my knees.Some comfort here.
That brings me to my knees.特别是这句,字面意思感觉不对
若有语病,请指出.

Answer 1

轻信这甜蜜的疯狂,哦,这夺目的悲伤使我低首曲膝.这里的一些安慰^This is the theme song of Caron Nightingale AngelAngel天使Spend all your time waiting for that second chance,倾注你所有的时间来等待再次的机...