英语翻译中国经济在过去长达20多年的时间里,保持了年均增长9%以上的高速度,创造了世界经济增长史上的新奇迹,刷新了世界纪录.据专家估计,如果按照购买力平价计算,从1980年到2000年,中国经

题目详情

英语翻译
中国经济在过去长达20多年的时间里,保持了年均增长9%以上的高速度,创造了世界经济增长史上的新奇迹,刷新了世界纪录.据专家估计,如果按照购买力平价计算,从1980年到2000年,中国经济增长对世界GDP的贡献率为14%,仅次于美国（20.7%）；中国的商品贸易和服务贸易对世界贸易的贡献为4.7%,仅次于美国（14.4%）和日本（6.9%）.这样的经济发展速度使人民的生活发生了翻天覆地的变化.我们不仅解决了温饱问题,而且总体上达到小康水平,对于拥有世界人口1/5的古老国家而言,改变自己也意味着改变世界.
1分钟就回答出来是自己翻译的吗

▼优质解答

答案和解析

★别人是不是自己翻的我不知道.不过我自己的还是可以保证手翻的~中国经济在过去长达20多年的时间里,保持了年均增长9%以上的高速度,创造了世界经济增长史上的新奇迹,刷新了世界纪录.据专家估计,如果按照购买力平价计...

看了英语翻译中国经济在过去长达20...的网友还看了以下：

材料一：2007年中央经济工作会议指出，2007年的经济工作要坚持以科学发展观统领经济社会发展全局　2020-05-16 …

高三政治试卷国内外经济形势复杂，让今年的宏观调控面临不少“两难”选择，能否及时把握并准确地破解这些　2020-05-17 …

英语翻译英语翻译:只有当你经历了很多磨难后,你才知道幸福可贵（onlyif）过去过去五年来他一直至　2020-06-14 …

1929年~1933年的美国经济危机中为什么在那年的经济危机中,当时的资本家和农民养殖户要这样做：　2020-07-10 …

材料一：2009年尽管我们实现了保增长的目标，但经济结构还不够合理。在2009年我国实现了“保增长　2020-07-11 …

经过三十多年的经济建设，我国民生得到很好的改善，随着多种所有制经济的发展，商场里琳琅满目的食品丰富　2020-07-22 …

（二）由于向市场经济的转型以及社会价值观念的变化，当前青少年的经济自立意识也在逐步增强。对于“如果有　2020-11-24 …

中国政府2015年3月6日宣布，今年的经济增长目标为7%，比过去三年下调了0.5个百分点。这远低于本　2020-11-27 …

下图是公私经济成分比例图。根据图表判断，下图反映的是我国哪一年的经济结构比例？（）公私经济成分比例图　2020-11-28 …

阅读材料，完成下列要求。2017年是实施“十三五”规划的重要一年。对于这一年的经济工作方向，不久前召　2020-12-20 …