早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面一段文言文,翻译画线的句子。(王羲之)性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携亲友命驾就观。姥闻羲之将至,烹以待之,羲之叹惜弥日。又山阴有一道

题目详情

阅读下面一段文言文,翻译画线的句子。

(王羲之)性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携亲友命驾就观。姥闻羲之将至,烹以待之,羲之叹惜弥日。又山阴有一道士,养好鹅,羲之往观焉,意甚悦,固求市之。道士云:“为写《道德经》,当举群相赠耳。”羲之欣然写毕,笼鹅而归,甚以为乐。其任率如此。(《晋书·王羲之传》)

1.求市未能得

译文:___________________

2.为写《道德经》,当举群相赠耳

译文:___________________

3.笼鹅而归,甚以为乐

译文:___________________

▼优质解答
答案和解析

  1.请求买下这只鹅,但没有买成。(注意“市”“得”翻译)

  2.替我抄写一部《道德经》,我会把整群鹅都送给你。(注意“举”“相”翻译)

  3.把鹅用笼子装起来带回去,心中十分高兴。(注意“笼”“甚以为乐”翻译)

看了阅读下面一段文言文,翻译画线的...的网友还看了以下:

阅读下面的古文羲之性好鹅,会稽①有孤居姥②养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携新友命驾就③观。姥闻羲之将  2020-05-16 …

王羲之爱鹅王羲之性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅善鸣,求市未得,遂携亲友命驾就观①.姥闻羲之将至,烹以待  2020-05-16 …

羲之性爱鹅,会稽①有孤居姥②养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携亲友命驾就观。姥闻羲之将至,烹以待之,羲  2020-05-16 …

羲之性爱鹅,会稽①有孤居姥②养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携亲友命驾就观。姥闻羲之将至,烹以待之,羲  2020-05-16 …

加标点。性爱鹅会稽有孤居姥养一鹅善鸣求市未能得遂携亲友命驾就观姥闻羲之将至烹以待之羲之叹惜弥日又山  2020-05-16 …

性好鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携新友命驾就观。姥闻羲之将至,烹以待之,羲之叹惜弥  2020-05-16 …

(哈、长、沈、大四市联考)阅读下面一段文言文,翻译画线的句子。(王羲之)性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅  2020-07-10 …

用斜线“/”给下面文段中画波浪线的部分断句。(限6处)羲之性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善鸣,求市未能  2020-11-10 …

阅读下面一段文言文,翻译画线的句子。(王羲之)性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携亲友  2020-11-10 …

阅读下面一段文言文,翻译画线的句子。(王羲之)性爱鹅,会稽有孤居姥养一鹅,善鸣,求市未能得,遂携亲友  2020-11-10 …