英语翻译法国人动不动就借机喝一杯、吃一顿庆祝庆祝.商场上,更是会把洽谈地点安排在美事餐厅,方便大家一边喝酒一边谈生意.吃饭时,你会发现法国人都很健谈.喝一口酒,要讲上十分钟以上

Question

英语翻译
法国人动不动就借机喝一杯、吃一顿庆祝庆祝.商场上,更是会把洽谈地点安排在美事餐厅,方便大家一边喝酒一边谈生意.吃饭时,你会发现法国人都很健谈.喝一口酒,要讲上十分钟以上,才又喝下一口.主菜都上了,主人未必会招呼大家：“趁热吃”.而是先把话讲完,才吃菜.

Answer 1

The French like to take every chance to have a drink or meal for celebration.In business,they prefer to arrange a restaurant as the negotiation place,which is convenient for people to talk over drink.At meal,you will find that the French are very voluble,with more than 10 minutes’ words after a drink and then another drink.After the main dish is served,the host may not call the guests to eat immediately,but rather complete his talks and then go on with the meal.
这么一段,都没有份吗?