半夏二升，“洗完用”是什么意思?是生半夏“洗，完用”、即不把半夏弄碎吧？《金匮要略》中是“洗完用”，中间无逗号，也许，是编者拿不准？

Question

半夏二升，“洗完用”是什么意思?
是生半夏“洗，完用”、即不把半夏弄碎吧？
《金匮要略》中是“洗完用”，中间无逗号，也许，是编者拿不准？

Answer 1

也就是生半夏要进过水洗，水洗达到一定的要求后使用。至于中间的逗号，是后加的，原著是没有标点符号的。