早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请帮我翻译以下函电作文内容,来信收悉,在收到你公司信件之后,我们立即与制造厂取得联系,催促他们赶快交货.因为他们迟迟不复,装船期不能肯定,我们在上月没有答复你方的信件,
题目详情
英语翻译
请帮我翻译以下函电作文内容,
来信收悉,在收到你公司信件之后,我们立即与制造厂取得联系,催促他们赶快交货.因为他们迟迟不复,装船期不能肯定,我们在上月没有答复你方的信件,深感抱歉.经过再三努力,已商定装船“东风”轮,预计本月二十四日左右开航.装船完毕,当即电告装运通知.
请帮我翻译以下函电作文内容,
来信收悉,在收到你公司信件之后,我们立即与制造厂取得联系,催促他们赶快交货.因为他们迟迟不复,装船期不能肯定,我们在上月没有答复你方的信件,深感抱歉.经过再三努力,已商定装船“东风”轮,预计本月二十四日左右开航.装船完毕,当即电告装运通知.
▼优质解答
答案和解析
We are in receipt of your letter,after the receipt of your letter,we immediately get in touch with the factory,urging them to hurry to delivery.Because they no longer delay,shipment can not be sure,we did not reply to your email last month,I am sorry.After repeated efforts,have agreed upon shipment "Dongfeng" round,expected this month twenty-four days to sail around the.The shipment is completed,immediately telegraphed shipment notification.
看了英语翻译请帮我翻译以下函电作文...的网友还看了以下:
(4分)我国近代化学的启蒙者徐寿在他翻译的化学书籍中,称一种气体为“养气”,该气体在空气中约占总体 2020-05-17 …
“找一个女孩共创美好的未来”把他翻译成英文 2020-05-20 …
小明按一定的规律写数字:51、+52、-53、54、+55、-56、57、+58、-59……,当他 2020-06-14 …
我国近代化学的启蒙者徐寿在他翻译的化学书籍中,称一种气体为“养气”,该气体在空气中约占总体积的五分 2020-06-18 …
初中物理,高手请回答,不会别回帖!一列队伍长100米,哨兵从队尾跑到队首,又跑回来.在他跑的过程中 2020-06-19 …
某人以每分钟60米的速度沿铁路边步行,一列长126米的火车从他身后开来,在他身边通过的时间是9秒. 2020-06-20 …
《青鸟》英文简介关于《青鸟》一书的英文简介不要弄段中文的简介来在线翻译给我那种东西太多语法错误了我 2020-06-29 …
续写句子,把下面的“什么”续写句子他总是一个人尽情在书得海洋里徜徉,憧憬着自己的未来,在他的世界里 2020-07-24 …
我国近代化学的启蒙者徐寿在他翻译的化学书籍中,称一种气体为“养气”,该气体在空气中约占总体积的五分之 2020-11-08 …
我们的城市停电了.用英语怎么说?自己翻译的来,在线翻译的衮. 2020-11-21 …