早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译下面这句话我对后面部分的句子成分不是很懂,不知道怎么翻译：Medicalstudentsareadvisedthatthewearingofawhitecoatsignifiestheacceptanceofaprofessionalcodeofconductexpectedofthemedicalprofessi
题目详情
英语翻译
下面这句话我对后面部分的句子成分不是很懂,不知道怎么翻译：
Medical students are advised that the wearing of a white coat signifies the acceptance of a professional code of conduct expected of the medical profession.
expected of the medical profession.修饰的是句中的哪个部分啊?
下面这句话我对后面部分的句子成分不是很懂,不知道怎么翻译：
Medical students are advised that the wearing of a white coat signifies the acceptance of a professional code of conduct expected of the medical profession.
expected of the medical profession.修饰的是句中的哪个部分啊?
▼优质解答
答案和解析
professional code of conduct 职业行为准则
expected of the medical profession是指人们对医疗行业所期待的,expected在这是过去分词做后置定语,修饰professional code of conduct.
expected of the medical profession也可以为expected by the medical profession那就是指医疗行业本身所要求的
expected of the medical profession是指人们对医疗行业所期待的,expected在这是过去分词做后置定语,修饰professional code of conduct.
expected of the medical profession也可以为expected by the medical profession那就是指医疗行业本身所要求的
看了英语翻译下面这句话我对后面部分...的网友还看了以下：
英语翻译“懂得珍惜，学会放弃-----某某自勉”这样一句中文翻译成英文怎么说？Learntogiv 2020-05-14 …
英语翻译Iasktheindulgenceofthechildrenwhomayreadthisb 2020-06-12 …
谁能帮我把一句话翻成英文.女朋友跟别人跑了,我很想对她说.但我又觉得做人要厚道,不能太直接.翻成英 2020-07-04 …
英语翻译这句thatyourclientdoesn'tgototheelectricchairas 2020-07-10 …
“standintheirshoes”是不是一句谚语?就是ESL作业有这么一句让翻译.根据句子意思来 2020-10-30 …
有奖答题.英语题句子翻译.除非你打车,你才不会迟到.你昨天买的那本书多少钱有奖答题.英语题句子翻译. 2020-12-06 …
英语翻译马鞍山博望高科机械刃模具有限公司诚信服务和谐共赢求真务实创新卓越这两个句子翻译成英文怎么翻译 2020-12-14 …
他欠债的日子是很难熬的.英语怎么说是否要用个从句来翻译.如果是一般什么从句.定语从句的是用关系代词, 2020-12-24 …
givetheallyourqualificationsandhowyouthinkthey'llf 2020-12-29 …
“standintheirshoes”是不是一句谚语?就是ESL作业有这么一句让翻译.根据句子意思来 2021-01-15 …