读下面语段,回答下列各题。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。1.对这段话的翻
读下面语段,回答下列各题。 寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。 1.对这段话的翻译,不正确的一项是 [ ] A.寄托这像蜉蝣一样短暂的生命于天地之间,渺小得就像大海里的一粒粟米。 B.哀叹我们这短促的一生,羡慕那长江的无穷无尽。 C.挟持着神仙一起遨游,抱着明月而永世长存。 D.我知道不可能马上得到,只好在悲凉的秋风中吹出寄托这种情怀的箫声。 2.对这段文字所表达的情感,理解正确的一项是 [ ] A.通过人与自然的对比,抒发人生短暂的悲哀。 B.通过人与自然的对比,抒发歌颂自然伟大,而人渺小的感情。 C.通过人与自然的对比,抒发人渺小,生命短暂的悲哀。 D.通过人与自然的对比,抒发化作伟大、化作长久的豪情。 |
1.导“挟”要意译,抱:伴。 |
请问它的大概的意思千古悠悠有多少冤魂嗟叹空怅望人寰无限丛生哀怨泣血蝇虫笑苍天孤帆叠影锁白链残月升骤 2020-05-16 …
把诗词翻译成英文答琳长老寄幽兰苏辙谷深不见生兰处,追逐微风偶得之.解脱清香本无染,更因一嗅识真知. 2020-06-21 …
英语翻译千古悠悠有多少冤魂嗟叹(朗诵:张志忠)空怅望人寰无限丛生哀怨泣血蝇虫笑苍天孤帆叠影锁白链残 2020-07-01 …
但水仙花却不用土壤照样盛开,一盆清水就能让其开花,那么水仙花生命活动所需的养料主要来自隆冬季节,百 2020-07-12 …
《一月的哀思―献给敬爱的周总理》中划横线的是什么意思,为什么这么写,和当时的社会背景.划横线的是‘ 2020-08-03 …
葛仙米是稻田中一种能固氮的蓝藻.稻田除草剂丁草胺的大量使用严重影响葛仙米的产量和品质.为了研究不同浓 2020-11-04 …
水仙花是中国十大名花之一,也是福建省的省花和漳州市的市花,影响水仙花生活(如生长、开花时间……)的非 2020-11-12 …
解释下面词语,一词多义。①自自三峡七百里中自非亭午夜分,不见曦月②绝哀转久绝绝谳多生怪柏 2020-12-01 …
水仙花是中国十大名花之一,也是福建省的省花和漳州市的市花,影响水仙花生活(如生长、开花时间…)的非生 2021-01-17 …
水仙的氮元素哪里来的?水仙花生活在水里,基本上不与土地接触,微生物方面水中并不可能产生足够其生长的固 2021-02-05 …