英语翻译In2003,whenWayneRooneywasjust17,hemadehistorybybecomingtheyoungestplayerevertoscoreagoalforEngland.Oneyearlater,RooneyisoneoftheyoungestplayersinEuro2004.AndonJune13thhewasonthefieldtoplayforEngl

Question

英语翻译
In 2003,when Wayne Rooney was just 17,he made history by becoming the youngest player ever to score a goal for England.One year later,Rooney is one of the youngest players in Euro 2004.And on June 13th he was on the field to play for England in its first match with France in Lisbon,Portugal(葡萄牙）.Although England lost 1-2,fans still thought him as a “winner”.Rooney stood out(表现突出）because he played the game fast and strong.He was not afraid to take the ball from French stars like Zinedine Zidane.In fact,he did it many times!He also tried very hard to give his team many chances to score goals.In one play,Rooney tried to score a goal after racing 50 minutes down the field.He didn’t make it because he was pushed over right at the end.But this gave England a penalty shot(罚点球）.After coach Sven Gran Eriksson took Rooney off the field,France was able to score two goals.That helped them win the game.Eriksson thinks that the way Rooney plays is good for the English side.“He’s 18 and full of temper(脾气）,and I think that’s good,” Eriksson said.“If he loses that,I think he loses a lot of his play.” Rooney thinks he needs to play many more games before people start to call him a great player.“I’m just at the start of my career(事业）.I still have to show people what I am really made of.”

Answer 1

2003,当韦恩鲁尼只有17岁,他创造了历史,成为有史以来最年轻的球员打进一球为英国.一年后,鲁尼是其中最年轻的球员在2004欧元.六月十三日,他在球场上玩了英国和法国的比赛首次在里斯本,葡萄牙（葡萄牙）.虽然英国失去...