求助翻译2句话!由于我们的的错误导致您没能按时收到您订购的商品,我们非常抱歉.我们将尽快将（商品）发送给您,并且,（前面发错的商品）就作为礼物送给您了.

题目详情

求助翻译2句话!
由于我们的的错误导致您没能按时收到您订购的商品,我们非常抱歉.我们将尽快将（商品）发送给您,并且,（前面发错的商品）就作为礼物送给您了.

▼优质解答

答案和解析

We are very sorry that you don't receive the product ordered in time due to our fault.We will deliver the product to you ASAP.You can keep the product wrongly sent to you as a gift.

看了求助翻译2句话!由于我们的的错...的网友还看了以下：

您好我有几个疑问关于低碳经济请您回答一下：有参考文献更好.打扰您了^^1.全球和我国低碳您好我有几　2020-05-23 …

英语翻译19年,对于人生来说,是多么漫长的时间,而且,在您那段年龄,可是,我依然能看到您脸上绽放的　2020-05-23 …

阅读《致吾女》回答问题。女儿：今天贵校来了一纸信函，说是小姐您十八大寿将至，为父母者须出席您的“成　2020-06-14 …

英语高手进来,请帮我翻译几句求饶的话,最好是美国俚语对不起,我真的不是故意的,请您不要这样做好吗? 　2020-06-19 …

稻子熟了，妈妈我想您了袁隆平①稻子熟了，妈妈，我来看您了。②妈妈，您在安江，我在长沙，隔得很远很远　2020-06-28 …

请问这是什么意思？今天湖北理工学院给我打了一个电话，问我是不是确定上他们的学校。我就很纳闷，我报的是　2020-11-04 …

英语翻译谢谢您的努力.你要保证我们的运货.杰克先生,你知道运货时间对我们很重要,而且货到了后,我们还　2020-11-05 …

求助翻译2句话!由于我们的的错误导致您没能按时收到您订购的商品,我们非常抱歉.我们将尽快将（商品）发　2020-11-08 …

英语翻译我买了一小棵圣诞树放在家里,请了几个朋友来家里吃火锅,而且,我做了圣诞树根蛋糕,我们互相赠送　2020-11-13 …

英语翻译我犯了一个愚蠢的错误,您的宝贵意见我会听取并且永记在心.我以后不会在干涉她的阴私.同时希望您　2020-12-01 …