早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译及左公下厂狱,史朝夕狱门外.逆阉防伺甚严,虽家仆不得近.久之,闻左公被炮烙,旦夕且死,持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉.一日,使史更敝衣,草屦,背筐,手长镵,为除不洁者,引入.微指左
题目详情
英语翻译
及左公下厂狱,史朝夕狱门外.逆阉防伺甚严,虽家仆不得近.久之,闻左公被炮烙,旦夕且死,持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉.一日,使史更敝衣,草屦,背筐,手长镵,为除不洁者,引入.微指左公处,则席地倚墙而坐,面额焦烂不可辨,左膝以下筋骨尽脱矣.史前跪抱公膝而呜咽.公辨其声,而目不可开,乃奋臂以指拨眦,目光如炬,怒曰:“庸奴!此何地也,而汝来前!国家之事糜烂至此,老夫已矣,汝复轻身而昧大义,天下事谁可支拄者?不速去,无俟奸人构陷,吾今即扑杀汝!”因摸地上刑械作投击势.史噤不敢发声,趋而出.后常流涕述其事以语人,曰:“吾师肺肝,皆铁石所铸造也.”
及左公下厂狱,史朝夕狱门外.逆阉防伺甚严,虽家仆不得近.久之,闻左公被炮烙,旦夕且死,持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉.一日,使史更敝衣,草屦,背筐,手长镵,为除不洁者,引入.微指左公处,则席地倚墙而坐,面额焦烂不可辨,左膝以下筋骨尽脱矣.史前跪抱公膝而呜咽.公辨其声,而目不可开,乃奋臂以指拨眦,目光如炬,怒曰:“庸奴!此何地也,而汝来前!国家之事糜烂至此,老夫已矣,汝复轻身而昧大义,天下事谁可支拄者?不速去,无俟奸人构陷,吾今即扑杀汝!”因摸地上刑械作投击势.史噤不敢发声,趋而出.后常流涕述其事以语人,曰:“吾师肺肝,皆铁石所铸造也.”
▼优质解答
答案和解析
等到左公被送进东厂监狱,史可法早晚守在监狱的大门外边.可恶的太监防备看管的很严.即使左家的佣人也不能靠近.过了好久,听说左公受到炮烙酷刑,不久将要死了,史可法拿出五十两银子,哭泣着跟看守商量,看守被感动了.一天...
看了英语翻译及左公下厂狱,史朝夕狱...的网友还看了以下:
姜子牙所说:“先谋后事者昌,先事后谋者亡.”你如何理解这句话的呢?这也是做为职业人所必需的! 2020-04-06 …
欧阳晔破案的依据是什么?欧阳晔治鄂州,民有争舟相殴至死者,狱久不决.自临其狱,出囚坐庭中,出其桎梏 2020-05-17 …
“轻者重之端,小者大之源,故堤溃蚁孔,气泄针芒。是以明者慎微,智者识几。”古人的话发人深省。下列古 2020-06-17 …
“轻者重之端,小者大“轻者重之端,小者大之源,故堤溃蚁孔,气泄针芒.是以明者慎微,智者识几.”古人 2020-06-17 …
英语翻译时选者盛集,有诡资荫冒牒取调④者,诏许自首;不首,罪当死.俄有诈得者,狱具,胄以法当流.帝 2020-06-23 …
先立后谋者衰,先谋后立者兴是什么意思 2020-07-04 …
阅读材料,回答问题。材料一《大清律例》规定:凡谋反、谋大逆,其共谋者,不分首从,皆凌迟处死。并株连 2020-07-04 …
道不同,不相为谋.请解释一下整篇文章的意思.道不同,不相为谋曰:“道不同,不相为谋”,道者,遵循之约 2020-11-03 …
谋者,谋天下,谋生死,谋其人所不谋,此谓谋也. 2020-11-22 …
观察图。与漫画蕴含哲理一致的是()①人无远虑,必有近忧②寄言持重者,微物莫全轻③不谋全局者,不足谋一 2020-12-02 …