根据订单12件一箱,这样箱子高度太低,印不下箱唛,能否每箱增加件数,英语该怎么翻译

Question

根据订单12件一箱,这样箱子高度太低,印不下箱唛,能否每箱增加件数,英语该怎么翻译

Answer 1

根据原文翻译：
Refering to the order,there are 12 piece in a cartoon(box) which is too small to put shiping mark on.Please review and advise if it is possible to increase some quantity in each box?
最好直接给个建议,增加多少,你这边可以搞定,这样,可以这样写：
Refering to the order,there are 12 piece in a cartoon(box) which is too small to put shiping mark on.Please review and reply if we can pack 24 piece in a cartoon(box).Thanks for your attention!