英语翻译海派文化是东西方文化交汇、南北文化融合的结晶。海纳百川，有容乃大，这就是上海恢弘的气度，这种气度源于上海充分开放的历史，是上海快速崛起的基础。上海自开埠以来，

Question

英语翻译
海派文化是东西方文化交汇、南北文化融合的结晶。海纳百川，有容乃大，这就是上海恢弘的气度，这种气度源于上海充分开放的历史，是上海快速崛起的基础。上海自开埠以来，以超常的速度发展。自改革开放以来，上海开始了新的腾飞，城市面貌日新月异。
历史曾经厚爱过上海，也委屈过上海，申办2010年世博会的成功又给上海难得的发展机遇，“俱往矣，数风流人物，还看今朝。”2010的上海将回报给世界一个崭新的现代化的国际大都会，一个世界经济、金融和贸易中心。
哪位可以帮一下忙，因为本人不是英语专业的，有点难度，这段话

Answer 1

The culture of Shanghai's style is the crystallization that the culture between east and west crossed, the culture of north and south merged. The ocean accomodates all rivers on earth, hold big, this ...