letgo和letitgo《泰坦尼克号》中字幕反复出现的是letgo,是翻译错了么.放弃、放手的意思。Neverletgo。

Question

let go和let it go
《泰坦尼克号》中字幕反复出现的是let go,是翻译错了么.
放弃、放手的意思。
Never let go。

Answer 1

Let go!放开我!let it go!放手!
Never let go 永不放弃.