三段关于蛋雕介绍的文字,求翻译成英文.谷歌翻译不行的!蛋雕,即在禽类蛋壳上刻琢成画.它融绘画、雕刻于一体,用雕刻手法体现出绘画效果.蛋雕作为一种民间手工艺品,起源于六世纪的复活

Question

三段关于蛋雕介绍的文字,求翻译成英文.谷歌翻译不行的!
蛋雕,即在禽类蛋壳上刻琢成画.它融绘画、雕刻于一体,用雕刻手法体现出绘画效果.蛋雕作为一种民间手工艺品,起源于六世纪的复活节彩蛋,近年来逐渐兴盛起来.

蛋雕技法含有微雕、浮雕、透雕、阴雕、阳雕、镂空等统统雕刻工艺,蛋雕作品不点染任何颜料,完全依托于蛋壳本色.
蛋雕作品种类繁多,有人物肖像、花鸟鱼虫、京剧脸谱、诗文字画,主辅相衬十分得当,惟妙惟肖斗艳争芳.

Answer 1

Egg carving,namely carving pictures in avain eggshell.It integrates painting and sculpture,with carving skills reflecting the painting effect.As a folk crafts,egg carving originated from easter eggs in the sixth century,which gradually fourished in recent years.
Egg carving technique contains miniature,embossing,engraving,intaglio,Yang sculpture,hollowing,etc.Egg sculptures are dyed without any pigment,entirely based on the eggshell color.
There are a wide range of egg carving works,from portraits to natural creatures,Beijing Opera facial makeups to painting and poems.The main and the auxiliary matches very well,vivid and flaunting.