早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

soin?有这样的说法吗?soin很潮流的意思吗?infashion,instyle?in主要是国内的说法,国外有这样的说法吗?YOUSOOUT!有YOUSOIN吗?我的主要问题是:国外有没有“in“的说法,国内就很流行,是不

题目详情
so in ?有这样的说法吗?
so in 很潮流的意思吗?
in fashion ,in style ?
in 主要是国内的说法,国外有这样的说法吗?
YOU SO OUT! 有YOU SO IN吗?
我的主要问题是 :国外有没有“in“的说法,国内就很流行,是不是国内私有化了??老外能听懂吗??
▼优质解答
答案和解析
外国人有in的说法,我跟外国口语老师也谈过这个问题,呵呵,我就是用in来代替很时尚,他们都明白,也就是很新潮的意思,out就是过时了,落后了~~不过你句式错了,you are so in(out).
一般是在口语作或娱乐杂志中用到,形容很新潮,一般正式书面是没有用到的,最好不要用,直接用fashionable好了~~~~~
You are so fashionable~~!这样表达~~