英语翻译NowIknowthatIcannotpursueaworthygoal,steadilyandpersistently,withallthepowersofmymindandyetfail.正确的翻译是：现在我知道，只要我一心一意向一个有价值的目标稳步前行，坚持不懈，就

题目详情

英语翻译
Now I know that I cannot pursue a worthy goal,steadily and persistently,with all the powers of my mind and yet fail.
正确的翻译是：
现在我知道，只要我一心一意向一个有价值的目标稳步前行，坚持不懈，就一定不会失败。
但是我怎么都理解不了。

▼优质解答

答案和解析

现在我知道我不能追求的一种价值目标,稳定而持续地,全力以赴然而失败.

看了英语翻译NowIknowth...的网友还看了以下：

关于x的分式方程x-x分之一=t-t分之一的解为x1=t,x2=﹣t分之一：x+x分之一=t+t分　2020-05-01 …

关于矩阵的秩的问题题:设A为4×3矩阵,B为3×4矩阵,且R(A)=2,R(B)=3,求R(AB) 　2020-05-13 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题　2020-05-16 …

1）有三个关系R,S和T如下 R（AB m1 n2） S(BC 13 35) T（ABC m13）　2020-05-17 …

关系模式R(C,T,H,R,S),有如下函数依赖集:F={C→T,(H,R)→C,(H,T)→R,( 　2020-05-24 …

关系模式R(C,T,H,R,S),有如下函数依赖集: F={C→T,(H,R)→C,(H,T)→R, 　2020-05-24 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

如图,已知点A,B是椭圆x^2/a^2+y^2/b^2=1(a>b>0)的两个顶点,若点C(t,t 　2020-06-21 …

一道计算分析题花生种皮紫色（R）对红色(r）为显性,原壳(T)对薄壳(t)为显性.R-r和T-t是独　2020-11-29 …