谁英语好的,帮我翻译几句句子.急.前提条件：不要百度词条上的括号里的代表用这个英语单词的在电话号码本上查阅这家公司的号码很容易（lookup）面试时用手撑着头不会给主考官留下好

Question

谁英语好的,帮我翻译几句句子.急. 前提条件：不要百度词条上的
括号里的代表用这个英语单词的
在电话号码本上查阅这家公司的号码很容易（look up）
面试时用手撑着头不会给主考官留下好印象（impression）
他对于是否要加入这个俱乐部仍在犹豫（hesitate)
他尝试在他的报告中表达他的观点（communicate)
与其说这本书是一本字典,不如说是一本语法书（more than)
他给我的帮助之大你是想象不到的（more..than)
我不赞同现在女孩们减肥的方法,因为那样对健康不好（the way)
谁翻译的好有奖励

Answer 1

1. 在电话号码本上查阅这家公司的号码很容易（look up）
It's very easy to look up this company's phone number in a phone book.
2. 面试时用手撑着头不会给主考官留下好印象（impression）
Supporting your head with your hand while interviewed won't leave a good impression upon the interviewer.
3. 他对于是否要加入这个俱乐部仍在犹豫（hesitate)
He is still hesitating (about) whether to join this club.
4. 他尝试在他的报告中表达他的观点（communicate)
He tried to communicate his viewpoint in his report.
5. 与其说这本书是一本字典,不如说是一本语法书（more than)
This book is more of a grammar book than of a dictionary.
6. 他给我的帮助之大你是想象不到的（more..than)
He offers me more help than you have expected/imagined.
7. 我不赞同现在女孩们减肥的方法,因为那样对健康不好（the way)
I disagree with the way the girls nowadays lose weight, because that's bad for their health.